Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Arthur, Spooner
Doug zjistí, že bez Carrieho doslova nemůže spát, když je povinna pracovat v noci, aby se připravila na velký občanský případ v advokátní kanceláři.
-
S05E02: Window Pain
Carrie se obává, že její noví sousedé mohli zaslechnout její dohadování se s Dougem, takže tvrdě pracuje, aby na ně zapůsobila; Spence, pracující v mýtném stánku v metru, zavolá policii, když…
-
S05E03: Holy Mackerel
Carrie se modlí za navýšení a dostane ho, a tak se začne modlit za další sobecké věci (jako je návrhářská obuv), které Douga rozzlobí. Také se Arthur pokouší dům prodat, aniž by to řekl Dougovi a…
-
S05E04: Kirbed Enthusiasm
Deacon žádá Douga, aby mu pomohl trénovat fotbalový tým jeho 8letého syna a chlapec vyzval Douga, aby vyzkoušel semipro tým, ale Carrie není nadšená myšlenkou.
-
S05E05: Mammary Lane
Carrie je šokována, když dítě sedí 4letého syna svého šéfa a on ji neustále cítí. Doug se také snaží flirtovat s domáckou dívkou v bowlingové dráze, aby se cítila dobře, ale jeho úsilí selhalo.
-
S05E06: Business Affairs
Doug začne žárlit, když navštíví Carrieho kancelář a zjistí, že je velmi přátelská s gay spolupracovnicí. Arthur se také rozčílí, když Holly začne věnovat více pozornosti novému psovi, kterému jde…
-
S05E07: Flame Resistant
Carrie žárlí, když Dougina matka navštěvuje a tráví většinu času s jednou z Dougových bývalých přítelkyň, nyní rozvedenou ženou, která v průběhu let zůstávala v kontaktu s paní Heffernanovou.
-
S05E08: Flash Photography
Doug si na svatební hostině udělá obscénní obrázek a je zděšený, když je další den předán kolem oběda pro nevěstu a ženicha.
-
S05E09: Connect Four
Carrie vyhraje čtyři lístky na několik Knicksových her, ale ona a Doug nesouhlasí, který pár si vezme s sebou. Arthur se také může pochlubit tím, že může získat parkovací lístky opravené přítelem…
-
S05E10: Loaner Car
Doug půjčuje Carrii na Deacon na týden, aby mu mohla pomoci připravit Díkůvzdání pro celou rodinu, ale brzy přijde na své přivítání se svými špatnými schopnostmi vaření a nepřetržitým chatováním.<…
-
S05E11: Mentalo Case
Vánoce přinášejí bolesti hlavy pro Heffernany, když Doug bojuje s Deaconem o milovanou hračku od mládí a Carrie je chycena ve snaze přežít všechny ostatní na svém seznamu nákupů dovolené.
-
S05E12: Jung Frankenstein
Carrie si myslí, že Doug potřebuje profesionální pomoc, aby mohl ovládat své nadměrné stravovací návyky, a tak ho přesvědčí, aby viděl terapeuta. Také: Arthur věří, že je závislý na nosním spreji…
-
S05E13: Attention Deficit
Carrie obviňuje Douga, že na ni dostatečně nepřemýšlí během dne, takže Doug vyjde ze své cesty, aby jí dokázal špatně. Doug se také pokouší najmout chlápky v práci, aby se zúčastnil jeho Super…
-
S05E14: Prints Charming
Doug a Carrie omylem zachytili fotografie jiného páru a cítili, že jejich životy nejsou tak vzrušující jako tajemný pár, takže se snaží zkopírovat to, co vidí na obrázcích. Také: Arthur dostane…
-
S05E15: Animal Attraction
Doug musí zrušit Valentýnskou večeři s Carrie, když mu jeho šéf přinese transport tučňáků do zoo v Albany. Také: Arthur se snaží o romantiku ženy při tanci pro seniory; a Carrieho šéf si Holly…
-
S05E16: Golden Moldy
Dovolená Doug a Carrie se svými sousedy v St. Croix, ale jejich zábava je krátkotrvající poté, co jim Arthur zavolá špatnou zprávu o svém domě, který potřebuje nákladnou opravu.
-
S05E17: S'Poor House
Arthur dovolí Spenině matce, aby ho svedl v naději, že mu půjčí 12 000 dolarů na tolik potřebnou opravu domu, kterou si Doug a Carrie nemohou dovolit. Také: Doug zve svého otce na návštěvu.
-
S05E18: Steve Moscow
Doug a Carrie jdou do extrémních délek, aby získali lenivou ruskou posádku, kterou najali, aby zbavili svůj dům plísně, aby dokončili práci. Jednou z věcí, které dělají, je zásobování pracovníků…
-
S05E19: Cowardly Lyin'
Carrie konfrontuje Douga s jeho zvykem lhát, aby se dostala ven z věcí, které nenávidí, zatímco ji obviňuje z používání strašidelné taktiky, aby se dostala její cestou. Také: Spenceova pokorná…
-
S05E20: Driving Reign
Doug je v depresi, když je jeho bratranec Danny najat jako řidič v IPS a dostane Dougovu cestu poté, co se otočí v rychlejším čase na okruhu. Doma se Arthur rozčílí s Holly poté, co mu řekne, že…
-
S05E21: Clothes Encounter
Carrie nemůže ovládnout její nutkání koupit drahé oblečení, nosit je na pár dní a pak je vrátit za plnou náhradu. Jinde se Spenceova nová přítelkyně bojí svého psa a nutí ho rozhodovat se mezi ní…
-
S05E22: Queens'bro Bridge
Doug se pokouší spojit Arthura se svým odcizeným nevlastním bratrem poté, co se dozvěděl, že oba vlastní nedaleký dům, který jim před 10 lety nechal příbuzný. Doug to vidí jako velkou šanci, aby…
-
S05E23: Dog Shelter
Při návštěvě svých lidí na Floridě se Doug dozví, že příliš ochranné duo ho chránilo před bolestnými pravdami, jako je skutečnost, že jeho pes zemřel před lety a byl třikrát nahrazen. Zpátky doma…
-
S05E24: Taste Buds
Doug má v plánu dostat tuční jídla, která chce jíst, skrz Arthurovy ohně, když Carrie chytne a dá svého otce přísnou stravu. Mezitím Spence táboří před kinem, aby byl první osobou v řadě pro…
-
S05E25: Bed Spread
Pátá sezóna se zalomí s Dougem a Carrie, když zjistí, že se baví dělat věci odděleně, dokonce i spát, poté, co jsou nuceni používat oddělené postele, dokud nepřijdou jejich nové. Také: Arthur…
