Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Walk, Man
Doug si najme psa chodce, který vezme Arthura na procházku třikrát týdně, takže on a Carrie mohou mít nějaký čas sami v naději, že otěhotní. Nic netušící Arthur si myslí, že jeho novým společníkem…
-
S04E02: Sight Gag
Doug si myslí, že přišel s perfektním dárkem k narozeninám pro Carrie: laserová operace očí. To je, dokud Carrie skončí téměř slepá od operace.
-
S04E03: Mean Streak
Doug se snaží přerušit záznam své společnosti na nepřetržité dodací dny bez incidentu, ale jeho vrstevníci nechtějí, aby stanovil novou známku, protože současný držitel záznamu byl velmi milovaný…
-
S04E04: Friender Bender
Přátelství Douga a Carrie s Deaconem a Kelly je napjaté poté, co Doug udeří do jejich auta, a ukáže se, že potřebuje drahé opravy.
-
S04E05: No Retreat
Doug neochotně doprovází Carrie při ústupu, který jí vyvolala její advokátní kancelář, a uchýlil se k lhaní, aby zapůsobil na své spolupracovníky.
-
S04E06: Ticker Treat
Artur nevysvětlitelně zakazuje Dougovi oslavovat nebo dokonce uznat Halloween, ale Doug ho ignoruje a žije, aby toho litoval.
-
S04E07: Lyin' Hearted
Když se Artur připravuje na operaci srdce, Carrie objeví něco, co udělal před lety, které drasticky ovlivnilo její život. Mezitím se Doug v nemocnici přátelí s nepředvídatelným cizincem a brzy to…
-
S04E08: Life Sentence
Doug a Carrie instalují malou videokameru do Arthurova pokoje, aniž by mu to řekli, aby na něj mohli dohlížet, až se vrátí z nemocnice domů.
-
S04E09: Veiled Threat
Doug a Carrie si vzpomínají na svůj svatební den a znamení, které Carrie věří, že obdržela od Boha a řekla jí, že pro ni byl Doug.
-
S04E10: Oxy Moron
Carrie se rozčílí s Dougem poté, co popadne osamělou kyslíkovou masku na palubu letadla, než aby jí ji dal, přestože nebyly v reálném nebezpečí. Spence potřebuje také nové místo k životu, a tak se…
-
S04E11: Depo Man
Šéf Carrie chce, aby požádala Douga, aby byla v nadcházejícím případě odborným svědkem, protože potřebuje svědectví od řidiče dodávky, ale Carrie se obává, že Doug není správná volba.
-
S04E12: Ovary Action
Doug a Carrie chtějí brzy otěhotnět, ale jejich snahám brání, když Dougovi rodiče navštěvují Vánoce.
-
S04E13: Food Fight
Carrie začne žárlit, když Doug souhlasí s testováním chuti pro Spenceovu novou přítelkyni, která se učí být šéfkuchařem.
-
S04E14: Double Downer
Carrie chce, aby Doug salsa tancovala na oslavu výročí jejich prvního rande, ale Doug ji přesvědčí, aby místo toho odešla do Atlantic City.
-
S04E15: Dougie Nights
Carrie přesvědčí Douga, aby vzal Deacona do nočního klubu, aby ho rozveselil, ale je to Doug, kdo se opravdu dostane na scénu.
-
S04E16: No Orleans
Doug a Carrie si naplánují cestu do New Orleans poté, co najdou šek na 1500 dolarů ukrytý v nepoužitém svatebnímu daru. Šek je bohužel od roku 1995, takže se snaží přimět Dougův nepříjemný…
-
S04E17: Missing Links
Doug a Carrie hrají golf s Deaconem a jeho novou přítelkyní, která rychle odpuzuje Carrie s jejím nepřetržitým smíchem na vtipech chlapců a jejím perfektním houpáním.
-
S04E18: Hero Worship
Dougův strýc Stu nabízí bankrolu sen svého synovce o otevření sendviče, ale Carrie není přesvědčena, že je to dobrý nápad.
-
S04E19: Screwed Driver
Dougovi rodiče navštěvují, zatímco Carrie je na služební cestě, a převezmou vedení domu, díky čemuž se Doug znovu cítí jako dítě. Arthur se také snaží udeřit bohatým vynalezením nového typu…
-
S04E20: Lush Life
Doug slouží Carrie koktejlům po práci, aby ji uvolnila, takže bude méně pravděpodobné, že si bude stěžovat, až se mu zabloudí ze svého jídelníčku, ale soused Lou Lou Ferrigno se o ni bude starat.<…
-
S04E21: Bun Dummy
Doug se snaží přesvědčit Carrie, aby přestala nosit vlasy v housce, takže bude vypadat svůdnější na jeho nadcházejícím setkání na střední škole, ale odmítá.
-
S04E22: Patrons Ain't
Doug a Carrie se cítí provinile za svůj nedostatek dobročinných příspěvků, takže vydávají statný dar knihovně základní školy, ale pak jsou zklamáni, když nedostanou náležitý kredit za dar na…
-
S04E23: Eddie Money
Doug a Deacon vyhrávají hazardní hry ve výši 5 000 $ a rozhodnou se utratit všechny peníze za jeden den, takže jejich manželky to nezjistí. Jejich extravagance zahrnuje soukromý koncert Eddie…
-
S04E24: Two Thirty
Doug se učí, že jeho zubař měl zdrcující Carrie, což by mohlo vysvětlovat, proč kořenový kanál, který vykonává na Dougovi, tolik bolí. Arthur také nabízí lekce klavíru pro děti, i když neví, jak…
-
S04E25: Shrink Wrap
Artur navštěvuje psychiatra a prostřednictvím flashbacku si vzpomíná na znepokojivé setkání s jeho otcem, které může vysvětlit Arthurovu abrazivní osobnost.
