Mistr popravčí (The Bastard Executioner)
80/100 - 83×

Mistr popravčí(The Bastard Executioner)

Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu povolán do služby a musí se opět chopit meče ze všech nejkrvavějších: popravčího meče. Historický seriál The Bastard Executioner je sice fikcí, ale částečně se v něm budou odrážet některé momenty z dějin zejména Velké Británie, například povstání ve Walesu.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | FX | 60 minut
žánr
Dobrodružný, Drama, Historický
hrají
Stephen Moyer (Milus Corbett),

Titulky k pilotní epizodě Bastard Executioner

Titulky k pilotní epizodě Bastard Executioner

České titulky k premiéře nového historického dramatu jsou hotové! O překlad se postarali @LadyAlex, @KlárkaP, @ScaryX a @hermionablack. Doufáme, že vás seriál osloví a budete ho s námi sledovat i nadále. Po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit obě epizody a vyjádřit se v diskuzi, váš názor nás zajímá.

7 0
18.9.2015

Zdroj: FX

Diskuze /6

ScaryX

Jestli vám titulky nepasují, počkejte chvilku, dělám na přečasech.

čestný člen redakce
18.9.2015 | 22:32:30
kaktuss

Skoro vsade su len spojene s01e01-e02, budu titulky aj na to? Dik.

18.9.2015 | 22:51:26
ScaryX

Toto je spojená verze celého dvojdílu. Přečasy budou na veškeré dostupné verze.

čestný člen redakce
18.9.2015 | 22:53:56
Bethesda

vše 100% díky moc…

19.9.2015 | 11:14:05
E925

sere mě ten zelený white balance

19.9.2015 | 22:29:18
elsadistico

Skvelé titulky a skvelý seriál. A úvodný dvojdiel prekonal všetky očakávania. Pokiaľ s toho nespravia ďalšiu rodinnú drámu, tak to vidím jasné číslo jedna medzi 2015 seriálmi.

20.9.2015 | 0:20:00
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Filtr seriálů a filmů