1411 - Coon 2: Rise of Captain Hindsight
Informace o další epizodě čtrnácté řady se tentokrát nečekaně objevily už v neděli a poměrně nečekaný bude i její příběh, protože na scénu se vrací bojovník proti zločinu v South Parku, superhrdina Mýval (Coon). Ten se poprvé objevil před rokem a půl v epizodě 1302 – The Coon, kde vystupoval i další superhrdina – Mysterion. Jistě si vzpomenete, že v tomto dílu byla oficiálně odhalena pouze identita Mysteriona, zatímco skutečná totožnost Mývala zůstává záhadou. Ti s bujnou fantazií tvrdí, že by to podle postavy snad mohl být Cartman, Mysteriona však ani po odhalení nikdo z diváků nepoznal. I to by se mohlo vysvětlit v tomto dílu, ale to je jen spekulace. Mýval bude každopádně mít tentokrát na pomoc celou skupinu superhrdinů a jeho hlavním rivalem bude dosud neznámý Kapitán Hindsight. Nová epizoda bude také reagovat na letošní ropnou katastrofu z Mexického zálivu. Ta byla způsobená dubnovou explozí vrtné plošiny Deepwater Horizon, kterou měla pronajatou firma BP. Během následujících měsíců uniklo z vrtu do moře 185 milionů galonů ropy a únik se podařilo zastavit až v červenci. Ale teď už zase zpět k South Parku. Mýval nyní vede celou skupinu bojovníků se zločinem, kteří jsou připraveni zaujmout pozici mezi nejobdivovanějšími a nejmilovanějšími superhrdiny na světě. Vyrážejí na pomoc obětem nejnovější tragické ropné nehody BP v Zálivu, ale k Mývalovu zděšení je někdo předstihne. Národ vzhlíží k jinému hrdinovi, který má lidem pomoci překonat katastrofu, zatimco řady Mývalových přátel se rozpadají. České titulky: epizoda se ještě nevysílala
Zdroj: Comedy Central
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Diskuze /0