Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E00: Chloe Chronicles, Volume Two
Chloe a Pete se snaží vyřešit záhadnou smrt Sarah Strossberg, která zemřela v roce 1992. Tímto posláním je zaúkoloval nezvěstný Dr. Arthur Walsh, který je o ní informoval skrze zašifrovanou zprávu.
-
S03E01: Exile (1)
Clark se již tři měsíce schovává v Metropolis, kde vede život playboye. I když si jeho rodina a přátelé přejí, aby se vrátil domů, tak on celý Smallville hodil za hlavu. Pátrání po Lexovi se začíná protahovat, a tak mu Lionel uspořádá pohřeb.
-
S03E02: Phoenix (2)
Poté, co se Jonathan střetne s Clarkem, si jeho syn konečně uvědomí, co je podstatné a na čas se vrátí do Smallvillu. Minulost z Metropolis ho však dožene, protože si Morgan Edge začne nárokovat to, co mu patří. Zatímco jsou Clarkovi kamarádi šokováni jeho návratem, Lex se setkává se svou manželkou.
-
S03E03: Extinction
Jeden student střední školy začne zabíjet všechny, kteří byli zřejmě zasaženi meteority. Na jeho listu se objeví i Lex Luthor, kterého se Clark pokusí zachránit. Lex mezitím začne uvažovat nad tím, díky čemu je tak nesmrtelný. Chloe se pokusí vymanit z Lionelova vlivu.
-
S03E04: Slumber
Clark narazí ve svém snu na dívku jménem Sara, kterou neustále někdo pronásleduje, a proto se jí snaží pomoci. Problémem je však to, že ony sny trvají velmi dlouho, a proto si Clark přestává být jistý tím, co je realita a co ne. Lex se nechce podrobit psychologickým testům svého otce.
-
S03E05: Perry
Během sluneční erupce začne Clark pociťovat změnu svých schopností, které jsou nyní nestabilní. Jako naschvál se zrovna v tu chvíli objeví ve Smallvillu neustále opilý novinář Perry White, který spatří Clarkovy schopnosti.
-
S03E06: Relic
Clark spatří vizi, ve které je zavražděna Lanina prateta. Díky tomu nejenom zjistí, kdo ji skutečně zabil, ale zároveň odhalí tajemství jeho vlastní rodiny. Lex zjišťuje, co se stalo s jeho prarodiči.
-
S03E07: Magnetic
Lanin spolužák a dlouhodobý obdivovatel získá schopnosti, díky kterým si Lanu omotá kolem prstu. Clark si jako jediný uvědomí, že jejich vztah rozhodně není upřímný. Chloe se ocitá v pasti mezi dvěma Luthory.
-
S03E08: Shattered
Lex uteče nájemným vrahům a kontaktuje Clarka, aby mu řekl vše, co se mu přihodilo. Clark sice věří jeho slovům, ale fakta ukazují na to, že má jeho kamarád jen halucinace. Mezitím se na scénu vrací Morgan Edge, který by měl být však mrtvý.
-
S03E09: Asylum
Lex poví Clarkovi, že ho zná jeho tajemství, ale Clark se mu i přesto pokusí pomoci. Mezitím se v ústavu objevují Clarkovi staří nepřátelé, kteří touží po pomstě. Lana se vypořádává se svým zraněním po boku pohledného chlapce.
-
S03E10: Whisper
Během loupeže v klenotnictví přijde Clark o svůj zrak. Když se z toho vzpamatovává, zničehonic začne slyšet věci, které lidské ucho není schopno slyšet. Ross je mezitím unesen lupičovým synem, ale Clark ho nemá jak zachránit. Lionel si myslí, že Chloe spolupracuje s Lexem.
-
S03E11: Delete
Osoba vystupující pod přezdívkou Brainwave začne posílat lidem e-maily, skrze které jim nařizuje, aby zabili Chloe. Clark se snaží přijít na to, kdo za tím stojí, aby nepřišel o svou kamarádku. Lana pojme podezření, když odhalí Adamovy neobvyklé schopnosti.
-
S03E12: Hereafter
Ve škole se objeví nový student, který spatří smrt každého, koho se dotkne. Clark si uvědomí, že má tyto schopnosti, a tak se mu rozhodne pomoci. Lana a Lex jsou znepokojeni Adamovým nedávným chováním.
-
S03E13: Velocity
Clark zjistí, že se jeho kamarád Pete podílí na nelegálních pouličních závodech, a to navíc v autech, které jsou poháněny kryptonitem. Lana poví Adamovi, že ví o jeho minulosti, zatímco Chloe spojí síly s Lexem.
-
S03E14: Obsession
Jedna studentka spatří Clarkovy schopnosti, ale rozhodne se neprozradit jeho tajemství, protože i ona sama má nějaké. Clark si díky tomu začne myslet, že našel svou osudovou lásku. Lana se mezitím pokusí vystěhovat Adama, ale zjistí, že to není tak jednoduché.
-
S03E15: Resurrection
Zatímco je Clark v nemocnici kvůli svému nemocnému otci, spřátelí se s jedním mladíkem, jehož bratr tu záhy zemře. Po nějaké době se však objeví zcela zdravý, přičemž prozradí, že se probral v nějaké laboratoři. Podobně jako Adamovi se mu však udělá špatně, a tak se ho Clark pokusí zachránit díky léku, který by se mohl nacházet v oné záhadné laboratoři.
-
S03E16: Crisis
Clarkovi zavolá Lana, která ho požádá o pomoc, ale jakmile za ní vyrazí, tak zjistí, že je zcela v pořádku. Když se tím následně začnou všichni zabývat, uvědomí si, že onen telefonát pocházel z budoucnosti. Lex stále netuší, o co jeho otci jde, a tak ho konfrontuje ohledně jeho pochybného léku.
-
S03E17: Legacy
Lionel Luthor kontaktuje Dr. Virgila Swanna v naději, že s ním uzavře dohodu, aby odhalil tajemství jeskynních kreseb původních amerických obyvatel. Jonathana trápí jeho vlastní smrtelnost, zatímco Lex spolupracuje s FBI.
-
S03E18: Truth
Chloe se vloupá do laboratoře LuthorCorpu, kde je vystavena neznámé látce. Díky ní dokáže ze všech lidí získat cenné informace, protože ti jí vždy odpovídají pravdivě. Jediný Clark je imunní vůči její nové schopnosti.
-
S03E19: Memoria
Lex i nadále navštěvuje Dr. Garnera, který na něm provádí experimentální léčbu. Kvůli ní se Lexovi vybavují dávné vzpomínky na bratra Juliana. Clarkovi se nelíbí, že jej stále navštěvuje, protože hrozí, že si Lex vybaví to, co o něm zjistil během pobytu v léčebně.
-
S03E20: Talisman
Jeden člen původních amerických obyvatelů získá schopnosti podobné těm, které má Clark, a to díky speciálnímu noži nalezenému v jeskyni. Lana shání peníze na svůj pobyt v Paříži, a tak požádá Lexe o pomoc. Pete se pohádá s Chloe.
-
S03E21: Forsaken (1)
Lanin odlet do Paříže se blíží, a tak se Clark rozhodne, že jí o sobě poví pravdu. V tu chvíli se však do Smallvillu vrátí Emily, která se taktéž nedokáže přenést přes Lanin odlet, a tak ji unese. Lionel zjišťuje, že ho zradila jeho vlastní krev.
-
S03E22: Covenant (2)
Clarka kontaktuje jistá Kara, která ovládá stejné schopnosti jako on. Poví mu, že tato planeta není pro něj a pokusí se ho přivést zpátky domů. Zatímco je Clark zmatený z její přítomnost, pomáhá usvědčit Lionela Luthora ze všech jeho zločinů. Během se však musí postavit zradě kamaráda. Lana vyráží do Paříže a Jonathan zjišťuje skutečnou identitu záhadné Kary.
