Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E08: Effy
Effy (Kaya Scodelario) je v nejnižším bodě, ale tentokrát není doma staršího bratra, který by si toho všiml; a domácí život se tak zhoršil, že je pro ni ještě těžší než kdy jindy komunikovat.
Katie (Megan Prescott), když si uchvátila Effy jako královnu Bee, využila každé příležitosti, aby si promnula svou nadřazenost a zdůraznila skutečnost, že Freddie (Luke Pasqualino) je její muž, a Effy má držet ruce pryč. Pozve Effy na párty v lese, ale existují ustanovení – Effy musí řídit a Cook není vítán. Když všichni míří, auto se napíná napětím – jak se utvářejí tajemství a soupeření. Jejich paranoidní stav se zvyšuje, když se děsí s některými pytláky. Freddieovi se podaří odlehčit náladu a jakmile dorazí do kempu, zotaví se a začnou se bavit. Effy najde nějaké magické houby a oni experimentují. Katieho žárlivost Effy se vrací, protože Effy se stává středem akce. Zábava a vzrušení se zintenzivňují, dokud není jasné, že někdo s jejich věcmi manipuluje. Když slyší výstřely z kulometů, uvědomí si, že se k nim někdo nabíjí. Atmosféra ztmavne a jakákoli zábava, kterou měli, okamžitě zmizí. Později Effy dostane příležitost následovat své srdce, ale rozhodnutí, které učiní, může být někdy obtížné se z toho vzpamatovat.