Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Baby Bomb
Genetik David Sandstrom je hlavním vědcem prestižní Severoamerické biotechnologické poradní komise. Laboratoř virologie / mikrobiologie NorBAC je společný podnik mezi USA, Kanadou a Mexikem, který…
-
S01E02: Spare Parts
NorBac konečně našel Patient Zero, holčičku jménem Miranda, a musí pokračovat v výslechu v „Hazmat City“. Byl to akt bioterorismu? Caroline je odhodlána zjistit, kdo je zodpovědný, protože více…
-
S01E03: The Face of God
Caroline naznačuje, že Hira má možné teroristické vazby a uzavírá ji mimo NorBAC. David musí přivést Hiru zpět, ale je konfrontován s rally mimo NorBAC, vedenou fanatickou ctí, která tvrdí, že…
-
S01E04: Prions
NorBAC vyšetřuje vypuknutí prionové choroby (šílená kráva) u lidí. Jak jsou případy spojeny s oběťmi rozloženými po Severní Americe? V důsledku Hirasovy smrti je David odhodlán odhalit podvodný…
-
S01E05: The Oldest Virus
Jak pokračuje hledání zdroje smrtících prionů, NorBAC nuly na velkém zemědělském podniku, které mají podezření z prodeje infikovaných kuřat. David se snaží přesvědčit Dannyho, aby zastavil genovou…
-
S01E06: The Trials
NorBAC hodnotí experimentální léčbu testovanou na dětech s leukémií. Stejně jako se chystají prohlásit rakovinovou terapii za bezpečnou, zemře další dítě. David ignoruje správné kanály a chodí do…
-
S01E07: Faint Hope
Carlos Serrano, hlavní výzkumný pracovník v NorBAC, chce pomoci příteli, který umírá AIDS, účastnit se špičkového výzkumu. Přesvědčuje Davida, aby pomohl zásobit laboratoř v Houstonu…
-
S01E08: Blackout
NorBAC objevuje plastovou stravovací bakterii poté, co výpadek proudu na východním pobřeží způsobil obavy z teroristické činnosti. David a Lilithina matka znovu oživí staré nepřátelství, když…
-
S01E09: The Secret War
Vědec NorBAC pro bioinformatiku upozorňuje tým na případ civilně najatých civilistů, kteří se vracejí z Iráku a vykazují celou řadu záhadných nemocí. Carlos žádá NorBAC, aby vyšetřil několik…
-
S01E10: The Source
Při vyšetřování „Iráckého válečného syndromu“ má David podezření, že systém čištění vody nefungoval správně. Jill a Carlosova teorie spojení mezi hybridní rostlinou a epidemií hemofilie v Mexiku…
-
S01E11: The Promise
NorBAC je převzat společným příkazem k řešení katastrofického scénáře neštovic. Bob se snaží najít lék na svého psa trpícího histiocytózou, Jill se čistí, když vezme léky na záchvaty paniky. David…
-
S01E12: Resurrection
V Coloradu se vyskytuje nekontrolované vypuknutí podobné SARS a David je šokován, když zjistí, že virus je stejná španělská chřipka, kterou vykopal v Nunavutu. S pocitem viny vchází do cesty autem…
-
S01E13: The Longest Night
Jill jde do Kanady, aby zjistila, zda je španělské chřipkové tělo stále v zemi, zatímco David se zotaví z kómatu a vrátí se do kanceláře, kde identifikuje vektor pro španělskou epidemii chřipky a…
