Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: A Spontaneous Moment
Šest měsíců po výbuchu, který spálil jejich high-tech laboratoř a několik zaměstnanců, NorBac pokračuje v přestavbě. Tým se musí vypořádat s úmrtím několika svých přátel a kolegů, protože do týmu…
-
S03E02: Dust in the Wind
NorBAC spekuluje o nebezpečné vzdušné bakterii v důsledku exploze laboratoře v Utahu. Tým musí připravit lék, aby ho odstranil, než se u Davida a Boba ukáže osudově.
-
S03E03: Strangers In The Night
Snížení rozpočtu USA o 3 miliardy dolarů ohrožuje činnost NorBAC, protože v San Franciscu vypukne neobvyklý virus podobný západonilskému. Vědec z University of Toronto nabízí pomoci Owenovi…
-
S03E04: I Dream Of Genomes
NorBAC se snaží hledat Patient Zero jako smrtící virus, který neustále zpustoší San Francisco a Boston. Owen se pokouší spáchat sebevraždu, zatímco David a Angelica se hádají o svých možnostech…
-
S03E05: The God Of Commerce
Tým sleduje virus Sinatra k dárci orgánů na Filipínách. Divočina státu Washington je kontaminována velkým množstvím rtuti. David se cítí zodpovědný za to, že dovolil Owenovi vyzkoušet…
-
S03E06: Phantoms
Mayko se snaží zbavit bolesti své fantomové končetiny. Tým zkoumá vysokou úroveň kontaminace rtutí v Lake McGraw.
-
S03E07: One Hand Washes The Other
Navzdory své omezené vizi se Bob ukáže jako přínos pro čaj, protože hledá zdroj rezistentního kmene c. difficile.
-
S03E08: Sleepers
NorBAC vyšetřuje, když několik hasičů reagujících na lesní požáry v Britské Kolumbii projevuje zvláštní příznaky. Tým detekuje smrtelné toxiny v souladu s bioterorismem.
-
S03E09: Let It Burn
NorBAC musí najít tvůrce zbraňového biologického agens, který byl propuštěn při požárech na západním pobřeží. Rachelin syn je napaden medvědem, zatímco zkoumá náhlou změnu v jejich chování.
-
S03E10: Unbearable
David zjistí, že NorBac byl poklepán Riddlemeyerem. Tým musí zjistit, co způsobilo, že medvěd napadl Craiga, a to bez důvodu, protože lidská bytost vykazuje stejné příznaky. David rozhodne o…
-
S03E11: Adrift
Bob se podrobí operaci očí v naději, že v tomto procesu nebude úplně oslepen, ale jeho prognóza je nejistá. V Nové Skotsku zmizí lodní posádka a kapitán je osamělý přeživší, ale nemůže si…
-
S03E12: Jacobson's Organ
Objevují se obavy, že Carlos mohl být nakažen hemoragickou horečkou krymské Kongo. Bob se po úspěšné operaci stává přecitlivělou na emoce ostatních. Magnetobakterie ohrožuje elektronickou…
-
S03E13: Back To The Future
NorBAC odhaluje souvislost mezi kontaminací tantala a nedávným podvodem s neštovicemi. Mezitím se virovou aktivací spících genů Bob vyvine na vyšší vědomí.
