Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: A Death in the Family
Poté, co Pete zjistí, že Violet zemřela na podlaze svého domu, sotva přežila násilný útok od svého pacienta, Katie, vrhl ji do nemocnice, kde se Addison a Naomi bojují, aby jí zachránily život.…
-
S03E02: The Way We Were
Violet se fyzicky zotavuje ze svého násilného útoku doma, ale emocionální trauma, které trpí, neodchází, navzdory nejlepšímu úsilí Pete a jejích dalších přátel pomoci. Mezitím se Addison a Naomi…
-
S03E03: Right Here, Right Now
Miranda Baileyová přináší pacienta s transplantací ledvin do Los Angeles a Addison není jediný lékař Oceanside Wellness, který ji potěší. Mezitím s ní následky Addisonovy emocionální aféry s…
-
S03E04: Pushing the Limits
Addison, Sam a Cooper zacházejí s nemocným dítětem bezdomovské dospívající matky, kterou potkali při dobrovolnictví. Mezitím má Violet potíže s jejím dítětem, když se její pocity ohledně jejího…
-
S03E05: Strange Bedfellows
Addison se musí vypořádat s návratem bývalých pacientů Naomi, Zoe a Amelia, jejichž embrya byla náhodně změněna, a vážnou komplikací, která může nakonec ohrozit oba plody. Mezitím nastal čas na…
-
S03E06: Slip Slidin' Away
Lékaři se pustí do kontroverzního teritoria, když neočekávaný nový pronájem v Pacific Wellcare způsobí, že Naomi zápasí s myšlenkou genetického designu dětí a Violet se náhle rozhodne vyzkoušet…
-
S03E07: The Hard Part
Addison a Sam jdou na výlet do Malibu a musí naléhavě provést polní péči, když narazí na očekávaného páru, uvězněného v autě po nehodě. Mezitím v Oceanside Wellness, Charlotte, Cooper a Violet…
-
S03E08: Sins of the Father
Addison je otřesen nežádoucím příchodem jejího otce do Los Angeles, Cooper je zatčen, když odmítá spolupracovat v případě, který se týká dlouhodobého pacienta, a Pete bojuje, aby nevyléčitelně…
-
S03E09: The Parent Trap
Addison provádí komplex v utero chirurgii, prokazující nejen její nadání svému otci, ale také jim konečně dává společnou půdu. Mezitím se Sam a Naomi vypořádají se svou vlastní rodinnou krizí,…
-
S03E10: Blowups
Strašlivá exploze v domě společnosti Dell přistane v nemocnici Betsey a Heather a všichni jsou tlačeni na hranici, když se snaží zachránit své životy. Napětí mezi Addisonem a kapitánem stoupá…
-
S03E11: Another Second Chance
V zoufalství, aby pomohl své těhotné dceři, Mark následuje Addisona zpět do Oceanside Wellness, Dell a Naomi se snaží vychovávat své děti pod stejnou střechou a Violet a Cooper se rozhodně…
-
S03E12: Best Laid Plans
Sam a Naomi jsou ohromeni Mayovým šokujícím oznámením a Naomiho iracionální reakce opouští Sama, aby vyzvedl kousky, zatímco Pete napadá Fife na pacienta s špičkovou bionickou paží.
-
S03E13: Shotgun
Addison a Cooper radí párům, kteří si musí vybrat nemyslitelnou volbu, aby se rozhodli, kterou z jejich nemocných dcer zachrání základní krví jejich novorozence. Sam dostane další ránu, když…
-
S03E14: Love Bites
Sam přesvědčí Violet, aby pomohla naplánovat Mayovu svatbu, když se Naomi odmítne účastnit, napětí mezi Addisonem a Samem stoupá, i když spolupracují na léčbě sebevražedného pacienta, a Cooper a…
-
S03E15: 'Til Death Do Us Part
Protože Violet nadále pomáhá Samovi s Mayinou svatbou, Naomi se odmítá účastnit, protože spolupracuje s Addisonem a Peteem, aby zachránila život 25letému předčasně narozenému dítěti. Mezitím má…
-
S03E16: Fear of Flying
Věci jsou příliš blízko pro pohodlí, když se Addison, Pete a Sam musí sejít v komplikovaném případě, kdy se objeví otec, který přijde s tuberkulózou a ohrožuje budoucnost své nové rodiny. Mezitím,…
-
S03E17: Triangles
Když je Addisonova pacientka a život tří nenarozených dětí, které nosí jako náhradní viset v rovnováze, Samova nová přítelkyně, Vanessa a Addison jsou v průběhu léčby ostře rozděleny. Mezitím…
-
S03E18: Pulling the Plug
Rozhodnutí manžela vytáhnout zástrčku ze své těhotné manželky je potlačeno soudcem, což nutí nemocnici, aby ji udržovala v doživotní podpoře, dokud plody, které nese jako náhradní, budou schopny…
-
S03E19: Eyes Wide Open
Když slavný neurochirurg Dr. Ginsberg a její tým navštívili St. Ambrose, aby zachránili život Kayle, je Addison v šoku, když v týmu vidí mladší sestru Amelia Shepherd – Derek. Ale Amelina…
-
S03E20: Second Choices
Po jejím otevřeném útěku do Kostariky se Violet konečně vrátila domů a do praxe. Všichni kolem ní trochu šlapají, zvláště Pete a Addison, kteří mají smíšené pocity ohledně Violetovy touhy znovu se…
-
S03E21: War
Poté, co Fialové spisy pro společné svěření Lucase, rozhořčený Pete nenápadně bojuje zpět tím, že najal tvrdého právníka pro soud, nutil své kolegy přátele a spolupracovníky, aby si vybrali strany…
-
S03E22: In the Name of Love
Naomi staví Fife do konfliktního postavení, když ho prosí, aby pomohl Williamově pokročilé ALS s jeho stále experimentálním léčením. Mezitím Violet a Amelia léčí ženu s mozkovým nádorem, který si…
-
S03E23: The End of a Beautiful Friendship
Maya a její nenarozené dítě bojují o svůj život na operačním stole a Addison, Amelia a Fife se snaží všechno lidsky zachránit. Mezitím Sam pracuje na přicházející oběti havárie a později udělá…
