S04E09: Sold a Guy a Lemon Car
Poté, co Earl vyštve svého dalšího souseda, se vedle něj nastěhuje jeden velmi hlučný a podle všeho i velmi nebezpečný. Díky Joy si však Earl uvědomí, že svého nového souseda nejenom zná, ale že ho má i na svém seznamu.