Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Inger Johanne Vik dříve pracovala pro FBI, ale nyní je zpět ve Švédsku se svými dvěma dcerami. Rozhodla se strávit více času s dětmi a méně práce, ale to vše se změní, když její nejstarší dcera…
-
S01E02: Episode 2
Inger Johanne si více uvědomuje, že Stina viděla něco hrozného. Ingvar jde do Uppsaly, aby vyšetřil vraždu biskupa Elisabeth Lindgren. Je zřejmé, že se vaří tajemství.
-
S01E03: Episode 3
Inger Johanne přijímá nabídku, že bude součástí vyšetřování. Mezitím se snaží shromáždit informace, které mají její dcery. Otázkou je, zda existuje nějaké spojení mezi vraždami. Rolf má podezření,…
-
S01E04: Episode 4
Lennart Carlsson je přijata k výslechu a Inger Johanne odhalí spojení mezi Carlsson a sebe. Otázkou je, co její rodina souvisí s vyšetřováním. Erik navštíví ženu na obrázku v biskupské dílně.
-
S01E05: Episode 5
Robin Larsson je nalezen mrtvý po jeho bití. S pomocí FBI odhalí Inger Johanne skupinu zodpovědnou za nařídení vražd. Rolf Lunberg si uvědomuje, že on a jeho manžel Marcus Stahl jsou spojeni se…
-
S01E06: Episode 6
Slučka je napnutá kolem Marcus Ståhl, který skončil v zranitelné situaci. Manžel biskupa už nemůže udržet rodinu v tajnosti. Během kontroly režimu pachatelů odhalila Inger Johanne děsivé spojení…
-
S01E07: Episode 7
Inger Johanne se přiblíží k vrahovi a je přesvědčen, že klíč k tomu, jak je to všechno spojeno, je pod černou barvou. Marcus Ståhl se dostane do bodu, kdy už nemůže lhát, a když pravda vyjde, bude…
-
S01E08: Episode 8
Ve finále sezóny mají Inger Johanne a Ingvar jasný obrázek o tom, kdo je vrah a motiv, ale nesouhlasí s dalším krokem. Existuje jedna konečná oběť a otázkou je, kdo to je. Stina učiní rozhodnutí,…
