S02E10: Charades
April zjistí identitu muže, který ji pronásledoval. Karen nabídne Anně pomocnou ruku, čímž smaže hranice jejich vztahu doktorka-pacientka. Toniin skrytý úmysl vyjde najevo a bude mít zdrcující dopad na Savi a Doma. Scott vezme Joss domů, aby ji seznámil s jeho velkou početnou rodinou. Harry zaseje nějaká nová semínka z pochybností, že už by nemusela vyhovovat.
_