Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Episode Four
Curtis se pomocí svých sil vrací do noci, kdy byl zatčen, a pokouší se napravit chybu, která vedla k jeho komunitní službě a na konec jeho kariéry, ale zjistí, že náprava jedné chyby může v současnosti způsobit chaos.