Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Episode 1
Po měsících lovu sériového vraha čelí DCI Roz Huntley intenzivnímu tlaku na zadržení podezřelého. Michael Farmer je chycen a obviněn ze zločinů, ale pochybnosti o vině mladého muže vedou vedoucího…
-
S04E02: Episode 2
Objeví se rozebrané tělo a obavy rostou, když se Roz nehlásí do služby. Po dalším výslechu Michaela Farmera odhalí zásadní nové informace, AC-12 napadne případ proti němu. Mezitím se Arnott a…
-
S04E03: Episode 3
Protože se objevují šokující nové důkazy, AC-12 zintenzívní své vyšetřování ve věci proti Michaelu Farmerovi. Mohl by být skutečný vrah stále na svobodě? Mezitím se k týmu AC-12 připojí detektiv…
-
S04E04: Episode 4
Jeho manžel Nick je přiveden k výslechu AC-12. Ale zatímco Nick popírá jakoukoli účast na Steveově útoku, jeho podezření na Roz hoře. Mezitím AC-12 objeví nové anomálie ve forenzním důkazu a vydá…
-
S04E05: Episode 5
Budoucnost AC-12 visí v rovnováze poté, co jim Hilton zamezí vyšetřování Roz Huntley. Problémy Roz se však staví blíže k domovu.
-
S04E06: Episode 6
Výbušné série finále postaví AC-12 proti Roz v klimatickém souboji, aby našli Timova vraha a odhalili Balaclavu.
