Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E10: Wreck the Halls
Je vánoční čas a rodina Murtaughů míří na Havaj.
Murtaughova dovolená je však pozastavena, když jsou on a Riggs povoláni k vraždě a oběť je starý přítel. Mezitím Riggs dostane překvapivý telefonát od příbuzného právě včas na Vánoce.