Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Hon na čarodějnice
V luxusních lázních je nalezena zavražděná prominentní klientka. Zvláštní je, že vypadá o dvacet let mladší, než skutečně je, a způsob vraždy připomíná čarodějnické procesy. Pro lázně pracují všichni z blízké vesnice. Místní vědí, že lázně potřebují pro obživu, ale zároveň k nim chovají neskrývanou nenávist.
-
S02E02: Tajemství mučedníků
Komisař Niémans a Camille vyšetřují vraždu kněze. První podezřelí jsou satanisti, ale vražda zároveň připomíná smrt mučedníka z počátků křesťanství. Jak souvisí knězova smrt s krádeží relikvií v nedalekém městečku? Vrah se neštítí policii kontaktovat a podstrčí Camille tajemný vzkaz přímo do kapsy bundy. Camille zároveň řeší problémy se svým synem.
-
S02E03: Stíny černé Afriky
Dva mladíci s drony najdou tělo mladé Afričanky. Někdo jí vyjmul orgány a pomaloval jí rituálními znaky. Stopy vedou do uprchlického tábora, kde Camille narazí na domorodé pověry o démonu Kenbaltyu.
-
S02E04: Rodová kletba
Před sídlem aristokratické rodiny Monferville najde komorník mladíka, který o sobě tvrdí, že je Herminien, šest let ztracený syn. Monfervilleovi tvrdí, že byl chlapec unesen, ale policie se domnívá, že mu ublížil někdo z rodiny. Pro Camille půjde o zvlášť náročný případ, protože do něj bude zapletený i její syn Léo.