Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Payback
Brutální vražda a zohavení newyorského taxikáře přitáhne pozornost elitního Útvaru pro zvláštní oběti newyorské policie, včetně veteránského detektiva Elliota Stablera a jeho partnerky Olivie Bensonové, kteří brzy odhalí, že oběť se vydávala za jiného muže, protože byla hledaným válečným zločincem.
-
S01E02: A Single Life
Když je tělo Gretchen Quinnové nalezeno pouze v odvážných červených šatech, poté co vypadla z okna, Bensonová a Stabler brzy zjistí, že „Gretchen Quinnová“ nikdy neexistovala.
-
S01E03: ...Or Just Look Like One
Poté co je nezletilá modelka Jazmin Burgessová pohozena zmlácená a znásilněná před Rooseveltovou nemocnicí, Bensonová a Stabler vyšetřují, proč byla šestnáctiletá dívka o půlnoci sama venku.
-
S01E04: Hysteria
Stabler a Bensonová vyšetřují vraždu mladé dívky, která je poslední z dlouhé řady obětí sériového vraha.
-
S01E05: Wanderlust
Autor cestopisů je nalezen ve svém pokoji udušený s dámským spodním prádlem nacpaným v ústech. Detektivové Stabler a Bensonová nejdříve podezřívají přítele spisovatelovy bytné, ale brzy se zaměří na bytnou a její dospívající dceru. Zdá se, že se o nájemníka obě zajímaly víc, než je obvyklé.
-
S01E06: Sophomore Jinx
Detektivové Bensonová a Stabler vyšetřují vraždu studentky na místní vysoké škole. Jak vyšetřování pokračuje, odhalí, že se dívka v minulosti stala obětí znásilnění. Najdou dva podezřelé v univerzitním basketbalovém týmu, ale škola nechce spolupracovat, aby vyšetřování neohrozilo blížící se šampionát.
-
S01E07: Uncivilized
V parku je nalezeno tělo zavražděného osmiletého chlapce. Detektivové začnou prověřovat registrované pedofily z okolí a jeden se stane hlavním podezřelým. Během případu se otevře diskuse o právech odsouzeného pedofila, který už si svůj trest odpykal a jeho návratu do normální společnosti.
-
S01E08: Stalked
Vražda ženy vede detektivy k pachateli, který své oběti pronásleduje. Detektiv Bensonová (Mariska Hargitay) zjistí, že ona je vrahův další cíl.
-
S01E09: Stocks & Bondage
Podezřelá smrt akciové analytičky z Wall Street může být sebevraždou, nehodou při autoerotice nebo vraždou. Když detektivové odhalí podezřelé finanční machinace a zálibu oběti v sadomasochismu, kloní se spíše k vraždě.
-
S01E10: Closure (1)
Servírka (Tracy Pollan) je znásilněna ve svém bytě útočníkem, který se k ní vloupal zatímco spala. Nadějná stopa je nakonec k ničemu a oběť se musí pokusit vyrovnat se s hrůzným zážitkem.
-
S01E11: Bad Blood
Detektivové Stabler a Bensonová vyšetřují vraždu homosexuála na střeše budovy, ve které probíhala party. Vyšetřování se zaměří na bývalého vězně a jeho bratra. Pro detektiva Bensonovou je vyšetřování těžké, když jeden z bratrů mluví o „zlé“ krvi jejich rodiny.
-
S01E12: Russian Love Poem
Manželka s dcerou objeví podivně naaranžované tělo zavražděného boháče. Ukáže se, že měl několik aférek – jak s muži, tak i se ženami. Stopa detektivy dovede až do ruské komunity v New Yorku.
-
S01E13: Disrobed
Když je nalezen zavražděný soudce, detektivové pátrají v jeho soukromí. Ukáže se, že byl zapojen do vydírání a přijímal sexuální služby jako laskavosti za své rozsudky. Jednou z podezřelých je i manželka (Kathryn Meisle) muže odsouzeného za její týrání.
-
S01E14: Limitations
Termín promlčení série znásilnění se blíží a detektivové se na poslední chvíli snaží najít pachatele tří znásilnění, ke kterým došlo před pěti lety.
-
S01E15: Entitled (1)
Detektivové z SVU spolupracují s 27. okrskem na případu vraždy muže zastřeleného v jeho autě. Stopy vedou k vlivné rodině, která není ochotna příliš spolupracovat. Když se případ dostane před soud, McCoy pozná v matce rodu rovnocenného protivníka.
-
S01E16: The Third Guy
Ve svém bytě je nalezena znásilněná stará žena. Když jsou za loupež v jejím bytě zatčeni dva mladíci, ukáže se, že ji napadl někdo jiný.
-
S01E17: Misleader
Snacha vůdce náboženské kongregace je nalezena uškrcená ve svém hotelovém pokoji. Podezřelými jsou její kolega, s nímž často spolupracovala, i zloděj, který má za sebou několik vloupání do hotelových pokojů.
-
S01E18: Chat Room
Puberťačka s přísnou matkou oznámí znásilnění mužem, se kterým se poznala na internetovém chatu. Případ detektivy vede hlouběji do internetového podsvětí a dostanou se na stopu několika pedofilům.
-
S01E19: Contact
K vyšetřování SVU je povolána forenzní psycholožka (Audra McDonald), aby detektivům pomohla dopadnout sériového násilníka, který cílí na ženy cestující metrem.
-
S01E20: Remorse
Oznámení televizní reportérky v přímém přenosu, že byla znásilněna, vede ke dvěma smrtelným bombovým útokům.
-
S01E21: Nocturne
Učitel klavíru je zatčen za zneužívání svých žáků. Detektivové chtějí, aby proti němu vypovídal i jeden z jeho starších studentů. Bude to však mít jeden háček.
-
S01E22: Slaves
Po neurčitém oznámení možného zločinu se detektivové snaží najít mladou imigrantku, která může být ve vážném nebezpečí.
