Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
-
-
Druhá sezóna nastartuje 4. října
Natáčení druhé sezóny Kingdom je v plném proudu, o čemž jsme vás již malinko informovali. Nyní víme, kdy se dočkáme její premiéry – 4. října.
-
-
Do Venice zavítají noví fighteři
Tatíček Alvey z Kingdom se v druhé sezóně bude snažit rozjet běh své tělocvičny s plnou parádou. Pomůže mu v tom stará-nová známost?
-
Vítejte ve světě MMA zápasů
Stanice AUDIENCE Network nám letos představila velmi zajímavě vypadající novinku Kingdom, která nás přenesla do drsného světa bojovníků. Seriál dokázal zaujmout tolik diváků, že hned po odvysílání několika epizod, získal objednávku na dalších 20 dílů, tedy máme před sebou další dvě řady. Je tedy o co stát? Článek obsahuje spoilery ze seriálu.
-
Titulky k desáté epizodě hotovy
Dojeli jsme do finiše a máme tu pro vás titulky k poslední epizodě seriálu Kingdom. Stejně jako minule je připravili @Sharki a @SneakyT. Titulky klasicky stahujte v profilu epizody a následně ji nezapomeňte ohodnotit.
Děkujeme vám, že jste seriál sledovali s námi. Poděkování patří také překladatelskému týmu ve složení @LuAn a @SneakyT, občasně vypomohli @_Batman_, @Sharki a Katchib.
Nezbývá než popřát příjemnou podívanou, veselé Vánoce, hodně štěstí v novém roce a u druhé řady na viděnou.
-
-
-
-
Titulky k šesté epizodě hotovy!
Užijte si další díl seriálu Kingdom, jehož titulky pro vás opět připravili @SneakyT a @LuAn. Až epizodu zhlédnete, nezapomeňte ji ohodnotit – však to znáte.
Titulky k sedmé epizodě vyjdou s největší pravděpodobností až za dva týdny, společně s titulky pro epizodu osmou. Příští týden se k překládání díky škole skoro nedostanu. Děkuji za pochopení. SneakyT.
