Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Titulky k epizodě 4x05 jsou hotové!
Titulky ke pátému dílu 4. řady About a Boy jsou hotové. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.
Zdroj: Showtime
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
David Marciano
7.1.1960 | 7.1.2025 -
Amy Hargreaves
27.1.1970 | 27.1.2025 -
Linus Roache
1.2.1964 | 1.2.2025 -
Costa Ronin
3.2.1979 | 3.2.2025 -
Damian Lewis
11.2.1971 | 11.2.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /3
děkuju za titulky :) a mám jeden dotaz, nešlo by příště přeložit i upoutávku na další díl, co běží hned po tom, dík :)
#2 KevSpa#1 blunta: Však bude přeložená u proma tady, ne? :-) To by se titulky akorát zdržely, nehledě na to, že většina verzí je useklých a žádnou ukázku tam nemá, tak by v tom byl hokej. :D
parada, DIKY za titulky :P