S01E10: Act Two
Nastává druhá část představení a všichni jsou napjatí k prasknutí. Po nečekaných změnách v první části vládne mezi účastníky napětí. Mezi Nini a Rickym zůstaly některé věci nevyřčeny. A tak se daleko větší drama odehrává v zákulisí než na jevišti.