Seriál sleduje osud doktorky Alex Panttiere, která je uznávanou odbornicí na transplantaci srdcí a jednou z mála žen v tomto oboru. Tvrdohlavá a nebojácná Alex vždy operuje za vlastních podmínek. Každý den se vypořádává s nabitým osobním životem, který se může zdát prací na plný úvazek. Zvládá nároky skeptické fakulty, svědomitých internistů a posouvá hranice medicíny do nových výšin. Seriál vznikl na motivy doktorky Kathy Magliato.
Titulky k epizodě Match game jsou hotové. Přeložila je pro vás @suelin, odbornou konzultaci poskytla Cathleen a o korekci se postarala Sluníčko. Hezky se bavte a epizodu po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit. Pozn: Omlouváme se za případné nepřesnosti překladu francouzštiny. Připomínky vítáme.
Zdroj: NBC
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
Zdravotní sestra Jackie z newyorské pohotovosti je sice profesionálka každým coulem, svůj běžný život si už ale… více
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0