S02E12: Grandma Got Run Over By a Reindeer

S02E12: Grandma Got Run Over By a Reindeer

Mladý chlapec potřebuje transplantaci srdce, ale nezdá se, že by o ni stál. Dohady nad jeho léčbou odhalují velké filozofické rozdíly mezi Burkem a Cristinou. Zatímco stážisté pomáhají Alexovi s přípravou na opakovaný test, Izzie se cítí podvedena a Meredith ji musí připomenout, o čem je duch vánoc. George se musí vypořádat s rodinou ženy, která kvůli operaci vředů nemůže podstoupit jiné zákroky, zatímco Baileyová musí sama provést několik operací, když je Webber nucen ji opustit. Derek operuje patriarchu smíšené židovsko-křesťanské rodiny, kteří probírají, jak budou slavit Chanoce, ale sám moc ve sváteční náladě není, navzdory tomu, že se usmířil se svou ženou.

sk
11.12.2005
15 700 000
43 minut



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama