Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: By Whatever Means Necessary
Po návratu z Alcatrazu se Bumpy Johnson snaží získat kontrolu nad Harlemem. S ulicemi ovládanými italským davem musí Bumpy převzít genovskou rodinu zločinu vedenou Vincentem „Chin“ Gigante.
-
S01E02: The Nitty Gritty
Uvědomit si stálý zdroj heroinu je zásadní pro kultivaci Harlemu, Bumpy se zapojuje do horečnatého hledání, aby našel přísun dopingu nezávislý na Italové. Chin se účastní křivých policajtů na…
-
S01E03: Our Day Will Come
Bumpy se neočekávaně ocitá na straně Elise, když její zlodějské zatčení a následné zneužití je katalyzátorem protestu, kde konfliktní zájmy způsobují napětí.
-
S01E04: I Am the Greatest
Cassius Clay bojuje v ringu s místním boxerským hrdinou Dougem Jonesem. Mayme trvá na tom, že Bumpy podporuje Jonesovou, obhájkyni organizace Harlem Youth, ale Malcolm naléhá na Bumpyho, aby…
-
S01E05: It's All in the Game
Ve snaze rozbít Bumpy banku, Chin opraví sázku. Výsledkem je, že Bumpy dluží vítěze více, než dokáže pokrýt. Policie zatkne Stellu a Teddy za líbání. Elise se dívá směrem k národu islámu, aby se…
-
S01E06: Il Canto de Malavita
K pokrytí svého dluhu má Bumpy za úkol zabít svědka svědčícího proti genovské rodině. Elijah Muhammed cestuje do mešity Malcolma X, kde potkává Elise a žádá ji, aby špehovala Malcolma. Mezitím…
-
S01E07: Masters of War
Hrbolatý vyvolává válku mezi rodinami Genovese a Bonanno. Když Margaret zmizí, Mayme se spojí s Elise, aby ji našla. Adam Clayton Powell Jr. cítí následky svého pomluvy a Stella odhaluje rodinné…
-
S01E08: How I Got Over
V březnu ve Washingtonu jsou Chin a Bonnano ve válce v Harlemu. Bumpy zjistí, že s Mayme nikdy Margaret formálně nepřijali, a tak žádá Elise o svolení. Malcolm X a Adam Clayton Powell Jr. cestují…
-
S01E09: Rent Strike Blues
Kvůli podmínkám slumu v Harlemu vede Adam Clayton Powell Jr. stávku za pronájem a vyšetřuje majitele budov. Ernie Nunzi hledá šlapka, která pomohla založit Zambrano, zatímco Bumpy a Mayme zažívají…
-
S01E10: Chickens Come Home to Roost
Když Bumpy vydírá dav ve snaze zajistit bezpečnost sebe i své rodiny, nejde to podle plánu. Prezident John F. Kennedy je zavražděn. Teddy vystupuje v divadle Apollo v Harlemu.
