Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E20: Liars, Guns and Money (2): With Friends Like These...
Posádka je ohromená, když zjistí, že Scorpius koupil otroky zpod D'Arga.
Spíše než obchod s Crichtonem pro Jothee, Crichton, D'Argo, Aeryn a Rygel hledají žoldáky, kteří jim pomohou ukrást otroky. Přitom se setkávají s některými nepřáteli, se kterými bojovali v minulosti. Mezitím se zpět na Moyu ukradené peníze proměnily v kovové pavouky, které začaly Moyu konzumovat.
Sehnat co nejvíce „přátel“ a osvobodit Jotheeho. Kovožrouti napadají Moyu, Zhaan se snaží s ostatními pomoct. Skoro nic nevychází podle plánu, a tak Crichton udělá něco, co zachrání Jotheeho.