Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E21: Bone to be Wild
Moya se skrývá v poli asteroidů před nositelem Peacekeeper.
Dostanou tísňové volání a Crichton, Zhaan a D'Argo jdou dolů k jednomu z asteroidů, aby zachránili ženu, která se chystá je jíst.
Skrývají se před Dozorci v asteroidech. Aeryn je požádána Pilotem/Moyou aby pomohla uklidnit potomka. Aeryn se s ním skamarádí. Kapitán lodi Crais se pře o velení se Scorpiem.
Na asteroidu se děje cosi, čemu ani jeden z nich nerozumí. Žádající o pomoc si nakonec sebou odvážejí Dozorci :) .