Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Treasure of the Golden Suns (1) - Don't Give Up the Ship
Kačer Donald se rozhodne narukovat k námořnictvu a tak své synovce zanechá v péči svého strýce Skrblíka. Kulíkovi, Dulíkovi ani Bubíkovi se však nový domov příliš nelíbí, a tak se rozhodnout utéct. Při útěku odhalí, že někdo vykrádá strýčkův trezor.
-
S01E02: Treasure of the Golden Suns (2) - Wronguay In Ronguay
Strýček Skrblík objevil mapu ke ztracenému pokladu, který se vydá se svými synovci hledat do Jižní Ameriky. Tuto mapu však získá i Hamoun, se kterým Skrblík navíc uzavře sázku.
-
S01E03: Treasure of the Golden Suns (3) - Three Ducks of the Condor
Strýček Skrblík shání chůvu pro své synovce a najme paní Čvachtovou, kterou u sebe nechá s její vnučkou Kačkou bydlet. Pak se vydává spolu s Rampou a Donaldem najít odpovědi na otázky ohledně ztraceného zlata do And, kde narazí na obyvatele uctívající Slunce.
-
S01E04: Treasure of the Golden Suns (4) - Cold Duck
Rampa přiletí nabrat zásoby pro strýčka Skrblíka, který na něj čeká na Antarktidě. Během nakládání se v jeho letadle schovají Kulík, Dulík a Bubík, které následuje Kačka. Kačku potom následuje paní Čvachtová, a tak se stane, že nakonec všichni přiletí na Antarktidu, kde se seznámí s místními obyvateli, kteří část cestovatelů uvrhnou do vězení.
-
S01E05: Treasure of the Golden Suns (5) - Too Much of a Gold Thing
Strýček Skrblík, jeho synovci, paní Čvachtová, Kačka a Rampa se vydávají najít ztracený poklad. Mezitím se u strýčka Skrblíka začne projevovat zlatá horečka. Ta se také projeví u El Kapitána, který je pronásleduje.
-
S01E06: Send in the Clones
Magika se snaží získat Skrblíkův desetník pro štěstí, a tak Rafany přemění na Kulíka, Dulíka a Bubíka, aby jí pomohli minci ukradnout. Mezitím přijde Skrblíka navštívit reportérka, aby zjistila, jak tento boháč žije.
-
S01E07: Sphinx for the Memories
Kačer Donald se má setkat se strýčkem a synovci v jednom egyptském bazaru, ale než je najde, unesou jej místní obyvatelé v domnění, že se jedná o jejich znovuzrozeného vládce.
-
S01E08: Where No Duck Has Gone Before
Strýček Skrblík získá Kačerovské studio, ve kterém se natáčí i seriál o majoru Drsňákovi. Šikulu pak pověří stavbou vesmírné lodi, kterou v seriálu použijí. Když Drsňák pozve Kulíka, Dulíka, Bubíka, Ňoumu a Rampu na prohlídku lodi, odletí omylem do vesmíru, kde se setkají s mimozemšťany.
-
S01E09: Armstrong
Šikula vymyslí robota jménem Vazoun, který zastane všechnu práci. Rampa se po závodu s tímto robotem rozhodne, že už jej není v sídle Skrblíka třeba a chce se vydat na dovolenou. Vazoun se však začne chovat nějak divně, a tak se Kulík, Dulík a Bubík vydávají najít Rampu, aby jim pomohl robota zastavit.
-
S01E10: Robot Robbers
Šikula postaví nové obří roboty pro Hamouna, které se rozhodnou ukrást Rafani, aby s nimi mohli vyloupit Skrblíkův trezor.
-
S01E11: Magica's Shadow War
Magika se snaží ukrást Skrblíkův desetník pro štěstí tím, že od sebe odpoutá svůj stín. Stínu se však nelíbí, že mu Magika nařizuje, co má dělat, a rozhodne se od ní odtrhnout a zotročit si všechny stíny.
-
S01E12: Master of the Djinni
Strýček Skrblík se se svými synovci vydává najít džinovu lampu a když se to dozví Hamoun, tak se okamžitě také vydává do jeskyně, kde se má údajně lampa nacházet. Ti dva pak společně vyvolají džina, který jim dá úkol, jenž určí, kdo se stane jeho pánem. Džin mezitím odpočívá ve Skrblíkově domě a ovládá osudy obou svých potenciálních pánů.
-
S01E13: Hotel Strangeduck
Strýček Skrblík koupí hrad Kačerburg a udělá z něj hotel. Když mu však přijdou na návštěvu první hosté, začne zde strašit údajný duch původního majitele hradu.
-
S01E14: Lost Crown of Genghis Khan
Skrblík se se svými synovci, Kačkou a Rampou vydává na výpravu, která určí průzkumníka roku. Má najít ztracenou Čingischánovu korunu. Během hledání narazí také na stvoření, které žije v zasněžených horách a korunu chrání.
-
S01E15: Duckman of Aquatraz
Kačer Skrblík je křivě obviněn z krádeže vzácného obrazu z Hamounovy sbírky a je uvězněn v Aquatrazu. Mezitím, co se Skrblík sbližuje se svým spoluvězněm, se jeho synovci snaží najít důkaz, že je nevinný.
-
S01E16: The Money Vanishes
Rafani uprchnou z vězení a rozhodnou se vyzrát na Skrblíka a ukradnout mu za pomoci Šikulova vynálezu všechny jeho peníze.
-
S01E17: Sir Gyro de Gearloose
Šikulu už nebaví být vynálezcem, a tak sestrojí stroj času, aby se mohl stát rytířem. S Kulíkem, Dulíkem a Bubíkem pak cestuje do středověkého Kvakelotu, kde musí pomoci odrazit zlého Morbida, jenž se chce chopit trůnu.
-
S01E18: Dinosaur Ducks
Skrblík si chce otevřít Zoo a tak Rampu pošle získat do ztraceného světa dinosaura, ten se však vrátí s prázdnou, a proto se rozhodne vzít věci do vlastních rukou, vydat se do pravěkého světa a získal exemplář sám. Na cestu se v tajně se Skrblíkem a Rampou vydávají také Kulík, Dulík, Bubík a Kačka.
-
S01E19: Hero for Hire
Pan Skrblík vyhodí Rampu, jelikož opět naboural. Rampa poté neví, co si počít se životem, a tak mu Ňouma navrhne, ať se stane hrdinou. Nového hrdinu si najmou Rafani, a tak jim Rampa nevědomky pomáhá vykrádat banky.
-
S01E20: Superdoo!
Vesmírní zločinci se rozhodnou ukrýt svůj lup na planetě Zemi, kde jej najde Ňouma během výcviku Mladých svišťů. Tento lup v podobě kosmické koblihy udělá z Ňoumy superhrdinu.
-
S01E21: Maid of the Myth
Paní Čvachtová zpívá v opeře, a tak se na ni jde strýček Skrblík, jeho synovci a Kačka podívat. Během vystoupení však Kačerov přijedou plenit Vikingové a paní Čvachtovou unesou, a proto se musí její přátelé vydat do Valhally, aby ji zachránili.
-
S01E22: Down & Out in Duckburg
Na prahu sídla kačera Skrblíka se objeví Franta Outrata, který tvrdí, že je vlastníkem veškerého jeho bohatství, jelikož jeden ze Skrblíkových předků nedoručil zásilku kuliček. Ze Skrblíka, jeho personálu a jeho synovců se tak rázem stanou bezdomovci. To si však strýček Skrblík nenechá líbit a rozhodne se kuličky najít a doručit.
-
S01E23: Much Ado About Scrooge
Ferda Kartáč přijde prodat Skrblíkovi mnoho nepotřebností. Strýček Skrblík si od něj koupí i sbírku děl známého dramatika a v jednom z nich najde dopis zmiňující jeho dosud neobjevené dílo. Strýček se proto se svými synovci vydá toto dílo hledat, ale to ještě netuší, že je bude následovat i Ferda.
-
S01E24: Top Duck
Rampa se připravuje na leteckou přehlídku, na kterou má dorazit i jeho rodina. Mezitím Rafani utečou z vězení, aby uloupili Skrblíkův nejnovější typ letadla.
-
S01E25: Pearl of Wisdom
Žralok se rozhodne se svým kumpánem Lapkou ukrást z Banánových ostrovů perlu a prodat ji Skrblíkovi. Kulík, Dulík a Bubík se vydávají na turnaj ve cvrnkání kuliček a Kačka si půjčí strýčkovu perlu v domnění, že se jedná o kuličku. Žralok i Skrblík později zjistí, že se jedná o perlu moudrosti a oba se ji snaží získat.
-
S01E26: The Curse of Castle McDuck
Skrblík se se svými synovci a Kačkou vrací do rodného Skotska, kde společně odhalí, co se opravdu děje v hradě McKačerů, v němž údajně straší.
-
S01E27: Launchpad's Civil War
Rampa se účastní rekonstrukce bitvy a má ztvárnit svého předka, který kdysi prohrál bitvu o Kačeří hřbet. Rampa se ale později, když najde původní veterány, kteří se bitvy kdysi účastnili, rozhodne bitvu vyhrát.
-
S01E28: Sweet Duck of Youth
Strýček Skrblík má narozeniny a během oslavy si uvědomí, že už není nejmladší. Proto se vydává s Rampou a svými synovci hledat bájný Pramen mládí, který by z něj opět udělal mladíka. Během svého dobrodružství narazí na záhadného ducha.
-
S01E29: Earth Quack
Strýček Skrblík se obává, že se mu mohou peníze z trezoru propadnout do země, jelikož se přímo pod ním nachází rozlehlá jeskyně, která by mohla způsobit zemětřesení. Šikula ale vymyslí pohlcovač otřesu, jenž chce do jeskyně umístit. Pracovníci, kteří jej tam mají umístit však zaslechnout divné zvuky, a tak se nakonec Skrblík vydává do nitra země, aby se podíval, co je vyděsilo. Kulík, Dulík a Bubík pak následují strýčka a během toho se seznámí s obyvateli, kteří žijí pod zemí.
-
S01E30: Home Sweet Homer
Strýček Skrblík se se svými synovci vydává najít ztracené město Itakvak. Mezitím v minulosti se v tomto městě rozhodne Kirké zamotat čas, ale kvůli jejímu kocourovi se její kouzlo pomotá a Skrblík a jeho synovci skončí v minulosti, kde narazí na Homéra a zažijí velké dobrodružství.
-
S01E31: Bermuda Triangle Tangle
Další Skrblíkova loď se ztratí v Bermudském trojúhelníku, a tak se rozhodne, že se loď vydá sám hledat. Na dobrodružství se strýček Skrblík vydává se svými synovci.
-
S01E32: Micro Ducks from Outer Space
Skrblík má přebytek úrody obilí, a proto musí co nejrychleji najít kupce. Šikula mezitím kontaktuje vesmírné bytosti, které mají o obilí zájem. Během obchodu si mimozemšťané zapomenousvůj molekulární manipulátor, a když se Skrblík snaží zvětšit svůj zlatý nuget, zmenší sebe, své synovce i Kačku. Společně se musí dostat k Šikulovi, aby jim pomohl se zvětšit.
-
S01E33: Back to the Klondike
Strýček Skrblík vzpomíná na svá léta na Klondike a na lásku, kterou zde zažil. Se svými synovci se pak rozhodne vrátit na svůj starý těžební pozemek, kde najde nečekaného hosta.
-
S01E34: Horse Scents
Skrblíkův závodní kůň bude soupeřit o vítězství s Hamounovým koněm. Mezitím si Kačka oblíbí jednu klisnu, které hrozí nemilý osud, a proto se ji rozhodne spolu s Kulíkem, Dulíkem a Bubíkem vycvičit, aby vyhrála dostih a mohla zůstat u svého současného majitele.
-
S01E35: Scrooge's Pet
Kulík, Dulík, Bubík a Kačka se rozhodnou pořídit svému strýčkovi zvířátko, aby tolik nemyslel na peníze. Mezitím si Skrblík nechává nainstalovat nový zámek k trezoru a kód k němu si schová do medailonku, který mu později ukradne zvířátko, jež mu věnují synovci a Kačka. Vydává se proto do Norska, kam zvířátko, které se schovalo na lodi, uprchlo, aby ukradený kód získal zpět.
-
S01E36: Catch as Cash Can (1) - A Drain on the Economy
Rafani opět uprchnou z vězení a jejich cílem není nic jiného než jmění kačera Skrblíka. Proto se strýček Skrblík pojistí speciálním tankem, bohužel ho omylem spustí a jeho peníze se odplaví do kanálu, kam je stopují jeho synovci.
-
S01E37: Catch as Cash Can (2) - A Whale of a Bad Time
Strýček Skrblík se chystá přesunout svoje peníze lodí, kterou však napadne plechová kosatka a jmění spolu s kačerem Skrblíkem a Donaldem spolkne. Zde pak narazí na jednoho šíleného vědce.
-
S01E38: Catch as Cash Can (3) - Aqua Ducks
Strýček Skrblík se vydává spolu s Ňoumou, Rampou a Šikulou najít potopenou loď a s ní i peníze. V podvodním světě však narazí také na místní obyvatele, kteří nejsou nadšení z toho, že jim na dno oceánu hází suchozemci své odpadky. Proto je vodní obyvatelé zajmou a uloží jim trest.
-
S01E39: Catch as Cash Can (4) - Working for Scales
Strýček Skrblík se s Rampou, svými synovci a Šikulou vydává na létajícím ostrově se svým bohatstvím k Velkému Šíšovi, aby se rozhodlo o tom, kdo je nejbohatší kačer a kdo bude moct prodávat světluškové plody. Hamoun si najme Rafany, aby zabránil Skrblíkovi soutěž vyhrát. Kulík, Dulík a Bubík mezitím hledají ztracený poklad Atlantidy.
-
S01E40: Merit-Time Adventure
Rampa učí Mladé sviště plachtit a Skrblík se snaží přijít na kloub mořské příšeře, která napadla jeho loď.
-
S01E41: The Golden Fleecing
Strýček Skrblík zjistí od Rampy, že při jednom ze svých letů narazil na harpyje. Ty údajně střeží zlaté rouno, a tak se Skrblík spolu s Rampu a svými synovci vydává rouno najít. Rampa přitom věří, že harpyje jsou jen výplodem jeho fantazie, jak mu naznačil jeho psycholog.
-
S01E42: Ducks of the West
Strýček Skrblík zjistí, že jeho společnosti došel benzin, a tak se rozhodne svá ropná pole v Texasu spolu se svými synovci navštívit. Mezitím co se snaží získat nové pole, se jeho synovci vydávají do města duchů, kde odhalí, co se opravdu s jeho ropou stalo.
-
S01E43: Time Teasers
Šikula vynalezne časostop, který dokáže zrychlit jeho držitele tak moc, že se mu zdá, že se zastavil čas. Kulík, Dulík a Bubík se rozhodnou si tento jeho nový vynález vypůjčit. Mezitím se Rafani opět pokouší vykrást Skrblíkův trezor a podaří se jím získat časostop pro sebe. Rafani však vynález rozbijí a ocitnou se i se Skrblíkovými penězi v jiném čase.
-
S01E44: Back Out in the Outback
Strýček Skrblík se s Rampu, svými synovci a Kačkou vydává do australského vnitrozemí, jelikož mu zde někdo ohrožuje podnik létajícími bludičkami.
-
S01E45: Raiders of the Lost Harp
Strýček Skrblík objeví trójský poklad mezi nímž se nachází i kouzelná harfa Trojské Heleny. Tu si s sebou nosí všude, protože věří, že mu odhalí všechny, co ho chtějí okrást. Na harfu si však udělá zálusk Magika. Kromě ní se ji snaží získat i minotaur, který ji dříve strážil, aby ji znovu navrátil do chrámu, odkud byla odnesena.
-
S01E46: The Right Duck
Strýčka Skrblíka už nebaví, jak Rampa jenom troskotá, a proto řekl, že už si ho nikdy nenajme. Zdrcený Rampa přemýšlí, co se životem, když mu Ňouma navrhne, aby se stal astronautem. Rampa si proto podá přihlášku ke Kačerovskému úřadu pro letectví a kosmonautiku a začne se cvičit na kosmonauta. Během své první výpravy do kosmu však vleze do špatné rakety, a tak i s Ňoumou skončí na Marsu, kde se seznámí s místními obyvateli.
-
S01E47: Scroogerello
Strýček Skrblík stůně, a tak se mu Kačka rozhodne přečíst pohádku. Mezitím se Skrblíkovi zdá vlastní pohádka, ve které je Skrbelákem a má za zlého otčíma Hamouna a za nevlastní bratry Rafany. Kromě toho ve snu figuruje i jeho dávná láska Zlatka.
-
S01E48: Double-O-Duck
Kačerovská tajná služba si najme Rampu pro jeho neskutečnou podobu s jedním zloduchem jménem Bruno, aby se stal dvojitým agentem a našel a zastavil šéfa Školícího institutu mezinárodních lupičů doktora Neřáda.
-
S01E49: Luck o' the Ducks
Strýček Skrblík si objedná zboží ze Ostrova smaragdů a najde v něm leprikóna, který mu musí za záchranu svého života splnit jedno přání. Skrblík se proto s Rampou, Kačkou a svými synovci vydává na Ostrov smaragdů, aby získal místní největší poklad a stal se tak ještě bohatším.
-
S01E50: Duckworth's Revolt
Johana, Kulíka, Bubíka a Dulíka unesou mimozemské bytosti a nutí je pracovat na zahradě ve svém vesmírném korábu. Johan se ale rozhodne těmto bytostem postavit a zburcovat ostatní otroky k revoltě.
-
S01E51: Magica's Magic Mirror / Take Me Out of the Ballgame
Magika věnuje Skrblíkovi kouzelné zrcadlo, které mu má odhalit jeho budoucnost, čímž se chce zmocnit jeho desetníku pro štěstí. Strýček Skrblík musí s Rampou odletět do Evropy, a tak je na Johanovi, aby se stal trenérem baseballového týmu, jehož členy jsou i Kulík, Dulík, Bubík, Kačka a Ňouma. Tým se utká s Rafany a Johanovi koučování zrovna dvakrát nejde.
-
S01E52: Duck to the Future
Magika se snaží ukradnout Skrblíkův první desetník, a tak jej ošálí a pošle do budoucnosti. Zde se strýček Skrblík dovídá, jaké mělo jeho zmizení následky, a tak musí vymyslet, jak se dostat zpátky do své doby, aby Magice zabránil v ukradení desetníku.
-
S01E53: Jungle Duck
Strýček Skrblík letí se svými synovci, paní Čvachtovou a Rampou do odlehlé džungle najít stříbrnou sochu dravce. Paní Čvachtová je během výpravy unesena jedním jejím starým známým a ostatní unesou domorodci.
-
S01E54: Launchpad's First Crash
Rampa ztroskotá s panem Skrblíkem s nebezpečným nákladem na palubě. Mezitím, co se snaží přečkat bouřku, vzpomíná Rampa na jejich první společný let, který je zavedl do odlehlé civilizace, do které proletěli skrze zemské jádro a v níž našli ztracené diamantové město.
-
S01E55: Dime Enough for Luck
Strýčka Skrblíka přijde navštívit Štístko, kterého pak zhypnotizuje Magika, aby se pomocí něj dostala do Skrblíkova trezoru a získala jeho první vydělaný desetník. Kvůli této události pak Štístko o svoje štěstí přijde, a tak jej musí získat zpět tím, že pomůže strýčkovi ukradený desetník získat zpět.
-
S01E56: Duck in the Iron Mask
Strýček Skrblík jede s Rampu a svými synovci navštívit svého dávného přítele hraběte Libora do malého království Montedumas. Když však přiletí na místo, nedočká se zrovna vřelého přijetí, jelikož je vhozen spolu s Rampou do vězení a jeho synovci jsou uvězněni. Ve vězení však potká kačera se železnou maskou, který jej zná. Kulík, Dulík a Bubík mezitím vymyslí plán, jak strýčka zachránit. Mezitím se Dulíkovi nelíbí, že si ostatní pletou jeho jméno.
-
S01E57: The Uncrashable Hindentanic
Hamoun se vsadí se Skrblíkem, že nedokáže vydělat na jedné staré vzducholodi jménem Hindentanic. Strýček Skrblík hodlá sázku vyhrát, a tak loď uvede do chodu a pozve na ni své první pasažéry, mezi kterými se skrývá i Hamoun. Ten totiž hodlá dohlédnout na to, že Skrblík sázku nevyhraje.
-
S01E58: The Status Seekers
Strýček Skrblík se rozhodne přidat ke společnosti, která si říká Lovci uznání. Proto se vydává získat zpět jednu škaredou, ale velmi cennou masku, které se kdysi zbavil a která mu zajistí vysoký společenský status. To se však nelíbí současnému prezidentovi spolku Slavomilovi Nadutému, a tak si najme Rafany, aby mu pomohli tuto masku získat.
-
S01E59: Nothing to Fear
Magika vykouzlí nad Skrblíkovým domem kouzelný mrak, který zhmotňuje strachy. Strýček Skrblík s ostatními proto bude muset svým strachům čelit a porazit je.
-
S01E60: Dr. Jekyll & Mr. McDuck
Strýček Skrblík se rozhodne na aukci zakoupit jeden kufr, ve kterém najde podivný parfém. Když jej na sebe nastříká, začne rozhazovat své peníze a stane se z něj strýček Pracháč. Proto se musí spolu se svými synovci vydat do Anglie, aby zde našel protilék. Mezitím chce tento roztok doktora Jekylla získat pro sebe jeden zloděj.
-
S01E61: Once Upon a Dime
Nastal den leštění, a tak se strýček Skrblík pustí při leštění svého prvního desetníku do vyprávění o tom, jak desetník získal a jak se stal bohatým.
-
S01E62: Spies in Their Eyes
Jedna špionka zhypnotizuje kačera Donalda, aby ukradl ovládací panel k tajné bojové ponorce, kterou zkonstruovala firma strýčka Skrblíka. Donald je pak postaven před vojenský soud a Skrblík se snaží se svými synovci najít důkaz, že je nevinný.
-
S01E63: All Ducks on Deck
Kačer Donald se před svými synovci vychloubá historkami z námořnictva, a tak se Kulík, Dulík a Bubík rozhodnou schovat do jeho lodní tašky a vidět všechna ta dobrodružství, která jim popisoval, na vlastní oči. Mezitím námořnictvo testuje nový neviditelný letoun a strýček Skrblík s Rampou navštíví jedno rybářské městečko, ve kterém narazí na zlouna, který si říká Fantom.
-
S01E64: Ducky Horror Picture Show
Strýček Skrblík koupí rozbořenou budovu, kterou promění na nové konferenční středisko. Když je toto středisko hotové objednají se sem na konferenci příšery, které z budovy nadělají trosky.
-
S01E65: Till Nephews Do Us Part
Strýček Skrblík jde uzavřít obchod s panem VanDolarem, ale zjistí, že se za tímto jménem skrývá nádherná a bohatá žena, do které se okamžitě zamiluje. Milionéra VanDolar však vidí na Skrblíkovi jen jeho peníze a ty si chce také vzít. Kulík, Dulík a Bubík se proto snaží strýčkovu novou nápadnici odehnat.
