Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
V pilotním seriálu Max zjistí, že její lov na spoluobčany uniká pomocí techno-geka s klíčem k její minulosti jako genetického experimentu.
-
S01E02: Heat
Lydecker se zavře poté, co se Max znovu sejde se ženou, která jí zachránila noc, kdy unikla z laboratoře Manticore. Mezitím podivné změny v Maxově DNA způsobily, že se plazila po zdech.
-
S01E03: Flushed
Max jde nad zákon, aby zajistil léky pro její zhoršující se záchvaty a navíjení za mřížemi – a na milost pokřiveného strážce s odkazem na Lydecker. Ale jako Logan a Original Cindy závodí na…
-
S01E04: C.R.E.A.M.
Logan běhá do jeho minulosti a zároveň pomáhá klientovi vyšetřovat záhadnou smrt jejího otce; Max pomáhá Sketchyovi s jedním majitelem kasina se dvěma tváři, který mu dorovnal za balík peněz.
-
S01E05: 411 on the DL
Vedení na pomocném uprchlíkovi z Manticore posílá Maxe na misi, aby našla starého přítele; Loganovy ex vracení, doufající, že změní dřívější hříchy; Bylinné dostane konzervy z Jam Pony.
-
S01E06: Prodigy
Logan položil svůj život na linii, aby vyměnil Maxa po krizi rukojmí na genetické konferenční pasti Max s smrtícím spoluúčastníkem … Lydeckerem. Ale jak se situace prohlubuje, je zřejmé, že…
-
S01E07: Cold Comfort
Logan pomáhá Zackovi a Maxovi vystopovat Lydeckera poté, co ho spojili s únosem jednoho ze svých spoluobčanů. Ale když dostanou svého bývalého pána tam, kde ho chtějí, Lydecker naplní děti tím,…
-
S01E08: Blah Blah Woof Woof
Lydeckerův lovec Vogelsangova vraha staví Maxe na příliš mnoho „nejvíce hledaných“ seznamů. Mezitím ho zbloudilá kulička uložená v Loganově páteři opustila blízko smrti a nutila jeho protégé, aby…
-
S01E09: Out
Rostoucí přitažlivost Maxe a Logana se podrobí zkoušce, když prolomí své první rande, aby porazil podkovy z masa, který je jeho jediným úkolem navždy umlčet „pouze pro oči“. Mezitím děti Jam Pony…
-
S01E10: Red
Logan rekrutuje Maxe, aby hlídal federálního svědka, který může nechat starostu Stecklera, jen aby zjistil, že muž, který potřebuje ochranu, je tváří před jejich tak vzdálenými — a velmi…
-
S01E11: Art Attack
Max je Loganovým datem pro rodinnou svatbu Cale, kde se bojovník s kouzelnými zločinci dostane do kontaktu s její měkčí stranou a Logan se dostane do hloubky s dámou, kterou miloval. Ale velký den…
-
S01E12: Rising
Červení supersoldiers unesli Original Cindy (Valarie Rae Miller), aby se dostali k Maxovi, jehož přeplněná DNA může být klíčem k jejich přežití — a Loganova šance jít znovu. Mezitím se zdá, že…
-
S01E13: The Kidz are Aiight
Je to závod, jak zachránit uprchlíky z Manticore poté, co Zack unikl z Lydeckerova doupěte a požádal Maxe, aby pomohl zaokrouhlit své ztracené přátele. Mezitím se Max ocitne ještě blíže k nově…
-
S01E14: Female Trouble
Max bojuje o svědomí poté, co chytil kolegu z Manticoreho experimentu v pekle, a zabil doktora s vazbou na jejich minulost – a Maxovu budoucnost s Loganem. Ale když je Lydecker postaví do ohnivé…
-
S01E15: Haven
Víkend v ospalém — a strašidelném městečku má Max pomáhat chlapci, který vidí mrtvé lidi a Logana, který vyšetřuje vraždy několika politických aktivistů.
-
S01E16: Shorties in Love
Maxův plán ukrást sadu počítačových disků je vykolejen bývalým milencem původního Cindyho, který upozorňuje na nežádoucí pozornost stinné farmaceutické firmy. Ale jakmile ji chytí, může být příliš…
-
S01E17: Pollo Loco
Když se objeví dvě mrtvoly s čárovým kódem uniklého X-5, Lydeckerův šéf vstoupí, aby mu zaplatil nečekanou — a nepříjemnou — návštěvu. Mezitím se Max pustí do akce poté, co si uvědomil, že…
-
S01E18: I and I am a Camera
Max se po pseudo-superhrdině, který se nazývá Street Sweeper, silně paží, pustí do lovu pro osobu, která v poslední době propustila zločince. Když však Logan odhalí, že jeho strýc je spojen se…
-
S01E19: Hit a Sista Back
Je to bitva biosyntetizátorů, protože Max, Zack a Tinga plánují zabránit Lydeckerovi v tom, aby je zachytil, aby je Tingin syn postavil proti nejnovější zbrani Madame X – mozku vymytému mozku.…
-
S01E20: Meow
Na výročí svého setkání ji Maxova kočičí DNA zahřívá a nutí ji kauci na rande s Loganem. Mezitím si Lydecker a X zahrají hru na kočku a myš s Maxem, který jí způsobí zranění a Manticoreho nejvyšší…
-
S01E21: …and Jesus Brought a Casserole
Madame X je zkroucený plán pro Maxe nutí Lydecker do bezbožného paktu se smečkou jeho bývalých „dětí“, aby svrhl Manticoru. Ale když se věci tragicky děsí, Logan musí učinit rozhodnutí změnit…
