Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Partners
Když Danny a Baez doprovázeli zabavení drog do vzdáleného místa ke spalování, zaútočil na jejich konvoj a Baez je vážně zraněn, takže Danny vystopoval zodpovědný kartel s drogami. Mezitím musí…
-
S05E02: Forgive and Forget
Když je kolega důstojník vyloučen, aby vypovídal proti svému partnerovi, Jamie vstane a nabídne se, že s ní bude jezdit týden, čelí hněvu svého vlastního partnera a spolubojovníků. Mezitím se Erin…
-
S05E03: Burning Bridges
Danny a Baez jsou dočasně přiděleni noví partneři, když je důstojník outed a jeho současný partner nebude jezdit s ním. Mezitím Jamie a Eddie pracují na pomstné misi, aby ukradli límec pompéznímu…
-
S05E04: Excessive Force
Když je Danny obviněn z použití nadměrné síly, musí se Frank rozhodnout, zda se postaví za svého syna nebo za pověst své policejní síly. Mezitím to Jamie uhodil s krásným lékařem poté, co přivedl…
-
S05E05: Loose Lips
Jamie je terčem pomstychtivého lupiče poté, co zasáhl do svého urážlivého vztahu se svou přítelkyní. Mezitím se Frank musí vypořádat s politickým skandálem, který zahrnuje necitlivé komentáře…
-
S05E06: Most Wanted
Frank a Danny jsou odhodláni dát pryč mezinárodní zločince, který se opakovaně dokáže odejít od obvinění z vraždy, ale snaží se přijít s nezbytnými důkazy, aby získali přesvědčení. Mezitím Erin…
-
S05E07: Shoot the Messenger
Frank je slepý během rozhovoru na vzduchu, když on a dočasný okresní prokurátor nesouhlasí s problémem. Mezitím s ním jezdí nový šéf Dannyho, ale jejich metody a osobnosti se střetávají, když…
-
S05E08: Power of the Press
Frank čelí veřejnému odporu poté, co důstojnická tělesná kamera selhává během výměny s civilistou. Mezitím se Danny a Baez snaží chránit informátora poté, co se americká marshallova služba…
-
S05E09: Under the Gun
Když Danny a Baez vyšetřují vraždy tří prominentních komunitních vůdců, kteří se zdají být oběťmi zločinů z nenávisti, Frank se setká se skupinou, která chce zajistit, aby tyto incidenty nebyly…
-
S05E10: Baggage
Frank se snaží najít důkaz proti podezřelému policejnímu vrahovi, který před lety zastřelil jednoho z důstojníků Henryho. Mezitím Danny a Baez vyšetřují řadu vražd, do nichž jsou zapojeny dospělé…
-
S05E11: Baggage
Danny je v rozporu, když se dozví, že za loupež odpovídá skupina vysoce vycvičených armádních veteránů. Mezitím se po výbuchu bomby v metru ukázalo, že se jedná o dílo slavného pouličního umělce,…
-
S05E12: Home Sweet Home
Jamie zapojí Dannyho, když najde bezdomovce, který tvrdí, že jeho teta byla zabita jejím přítelem. Mezitím se Erin rozzlobí, když ji McCoy nahradí jako státní zástupce v případě, který se týká…
-
S05E13: Love Stories
Danny a Baez vyšetřují, kdy majitel domu střílí na útočníka, jen aby zjistil, že je útočníkem. Mladý právník se také pokouší postavit spravedlnost své matce, kterou Erin před 12 lety odložila z…
-
S05E14: The Poor Door
Danny a Baez vyšetřují vraždu obyvatel s nižším příjmem v luxusní budově, kde je 20 procent jednotek vyrobeno za dostupné bydlení pro nižší příjmy. Frank se také potýká s detektivním přítelem…
-
S05E15: Power Players
Když vypadne hvězdný svědek v případě dvojité vraždy, má Erin za úkol přivést chráněného informátora davů zpět do New Yorku pro případ a udržet ho v bezpečí, s pomocí Dannyho a Baeza. Frank také…
-
S05E16: Only in New York
Když emocionálně rozrušený muž drží rukojmí Baeza ve střelnici v vyšetřovací místnosti poté, co mu sloužila s omezujícím příkazem, musí se Danny pokusit vyhovět jeho požadavkům, než jí ublíží.…
-
S05E17: Occupational Hazards
Erin je chrastítko, když do jejího bytu vnikne neznámý útočník a také zaútočí na svého spolupracovníka. Mezitím Jamie a Eddie objevují dýmkovou bombu v bytě starší ženy a Frank se dívá na charitu,…
-
S05E18: Bad Company
Eddie pokračuje ve své první tajné operaci, aby prozkoumala únosný prsten zaměřený na mladé ženy prostřednictvím falešných webových stránek pro mládež. Mezitím Frank pomáhá ženě, kterou zná od…
-
S05E19: Through the Looking Glass
Frank jde prstem s vyšetřovací novinářkou, která se odmítá vzdát svého zdroje, přestože zdroj připouští k páchání vraždy. Danny je také spárován s problémovým teenagerem v rámci programu NYPD,…
-
S05E20: Payback
Když podezřelý dobrovolně připustí, že zabije celebrity šéfkuchaře reality ve své vlastní restauraci, jsou Danny a Baez přesvědčeni, že podezřelý na někoho upadá. Frank čelí morálnímu dilematu,…
-
S05E21: New Rules
Když jsou zástupci náčelníka NYPD Donald Kent, velící důstojník divize gangů a jeho manželka zastřeleni ve zjevném zásahu gangem, Frank nařídí všechny ruce na palubě, aby chytil vraha svého…
-
S05E22: The Art of War
Když je zastřelen člen Reaganovy klanu, Danny se snaží vystopovat odpovědného člena gangu, aniž by jeho emocím umožnil získat to nejlepší z něj. Také musí být kreativní, aby mohl přivádět svědky.<…
