Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Station to Station
Důstojník CIA Daniel Miller přijíždí do Berlína na tajnou misi, aby odhalil anonymní píšťalku, alias Thomas Shaw, a znovu se sešel se svým starým přítelem Hectorem DeJeanem. Jak se Daniel…
-
S01E02: Lights Don't Run on Loyalty
Když Daniel pronásleduje Shawa, šéf stanice Steven Frost a jeho spolupracovníci Valerie Edwards a Robert Kirsch shromažďují inteligenci o gruzínském islámském radikálu, aby se vyhnuli mimořádnému…
-
S01E03: Riverrun Dry
Frost a Kirsch se obávají, že jejich tajemství bude odhaleno, když vyšetřovatelé Langley zametnou berlínskou stanici, aby vyřadili krmivo pro budoucí úniky Shaw. Mezitím je Danielův lov na krtek…
-
S01E04: By Way of Deception
Daniel a Hector se pustí do nebezpečné operace, aby vystopovali Shawa. Mezitím Valerie zjistí pravdu za Iosavou a Frost a Kirsch přemýšlejí o budoucích plánech pro sebe a zbytek berlínské stanice.…
-
S01E05: Unter Druck
Daniel se spojí s Esther Krug z BfV, aby zabránil dalšímu úniku Shawů do cizího defektora. Valerie a Robert šetří strategii, když její vyšetřování Iosavy získává trakci; Hector dostane pozdní…
-
S01E06: Just Decisions
Německé a americké zájmy se ztotožňují, když se stanice dozví předmět dalšího Shawova úniku: čínský defektor Houjin Lin. Daniel je spojen s Esther Krugovou, aby Linovi utekl před únikem a zastavil…
-
S01E07: Proof of Life
V návaznosti na únos Iosava Op a Clare Itani únosu, Frost sleduje tradiční kanály, aby vyjednal Clareovo propuštění; Hector jde nepoctivě a přináší s sebou Daniela.
-
S01E08: False Negative
Důsledky katastrofy Iosavy nadále způsobují na stanici zmatek; Daniel se snaží vystopovat Frosta a Kirsch je požádán, aby podhodnotil Valerie jako návratnost; Daniel se ocitá v předmětu polygrafu.…
-
S01E09: Thomas Shaw
Poté, co Daniel potvrdil Hectorovu identitu jako Shaw, stále čelí různým překážkám, které ho obracejí k Němcům; Mráz zůstává uprchlíkem, Kirsch pokračuje ve stopách ztvárnění; Valerie sleduje její…
-
S01E10: Oratorio Berlin
Daniel vede posádku berlínské stanice v shromažďování důkazů, které osvětlí Langleyho roli ve ztvárnění Iosavy; Hector zaujímá nový přístup k odčinění za špatné chování; plášť Shaw je předán.
