Po čtyřech řadách byl seriál Beauty and the Beast ukončen a dalších epizod se již nedočkáme.
Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Beast of Wall Street
Vincent myslí na svatební zvony. Jak si náš šťastný pár užívá obyčejného života, Vicent si říká, že je možná vhodný čas na jistou otázku, dokud Catherine nenarazí s FBI na mimořádný případ, který zahrnuje někoho s nadlidským běsněním. Vincent se do toho nechce zaplést, protože se bojí ztráty normálnosti, ale nakonec mu nic jiného nezbývá, když je Cat zraněna po zjištění, že někdo droguje nevinné oběti a mění je v super-lidi. Tess mezitím obviňuje JTho, že oddaluje své zotavení, zatímco se snaží pochopit, proč je vlastně naživu.
-
S03E02: Primal Fear
Cat a Vincent činí další krok. Vincent se stěhuje ke Cat, což je oba přinutí řešit rychlé změny v jejich vztahu, zatímco vyšetřují šokující stopu v jejich hledání toho, kdo stojí za experimenty se super-lidmi. JT se snaží ohromit Tessiny bratry a zjišťuje, že léky, které dostal od agenta Thomase, by mohly mít vedlejší účinky. Heather se mezitím vrací do města s překvapivým oznámením.
-
S03E03: Bob & Carol, Vin & Cat
Vincent a Cat potkávají dokonalý pár. Když vyšetřování převezme manželský pár agentů FBI (Alan Van Sprang a Natasha Henstridge), Catherine a Vincent doufají, že vidí své budoucí verze, ale obávají se, že jejich pracovní vytížení ohrozí jejich vztah. Když se tyto dva páry spojí a spolupracují na případu, vyplují na povrch záhadné náhody, což vyvolá podezření. JT mezitím zkoumá, zda má vlastní super schopnosti, zatímco Tess zvažuje kariérní postup a Heather se nabízí zajímavá možnost, jak své velké sestře usnadnit život.
-
S03E04: Heart Of The Matter
Cat a Vincent se snaží znovu rozdmýchat romantickou jiskru. Cat a Vincent navštíví poradce přes vztahy, když se Cat ponoří do práce a má podezření, že je bohatý příjemce orgánů zapleten do záhadných experimentů na nevinných lidech ve městě.
-
S03E05: The Most Dangerous Beast
Návrat Boba a Carol. Když Cat Tess přiřadí nového parťáka, Catherine začne mít podezření, že Bob a Carol se znovu objevili, aby ji oddělili od Vincenta a oba je dopadli. Mezitím transformovaný JT zjistí, že jeho právě objevené léčící schopnosti přicházejí spolu se strašlivou cenou.
-
S03E06: Chasing Ghosts
JT dělá Vincentovi překvapivou rozlučku se svobodou. Naneštěstí je přerušena ostřelovačem, který má v plánu zastavit Vincentovo a Catherinino narušování experimentů se super lidmi. Catherinina rodina přijíždí do města na předsvatební párty, kterou přichystá Heather, ale Catherine je rozptýlená návštěvou svého uvězněného otce, kterého žádá o pomoc.
-
S03E07: Both Sides Now
Cat a Vincent vracejí úder. Když nezastavitelný vrah loví Cat a Vincenta, ti dva se rozhodnou ho vylákat ven z města a pryč od jejich milovaných za použití lsti, že se chystají uprchnout. Mezitím JT, který je již unavený z policejní ochrany, požádá Tess, aby mu pomohla se sledováním stopy, zatímco se roztěkaná Heather snaží soustředit na svou novou práci.
-
S03E08: Shotgun Wedding
Zvládnou Cat a Vincent projít uličkou? Cat je nadšená, že s Vincentem konečně projde uličkou, ale nemůže si pomoci a obává se, že příval experimentů se super lidmi zničí její památnou chvíli. Vincent, JT a Tess jsou odhodlaní udělat cokoli, aby se Cat soustředila na svůj velký den, než se přede všemi rozpoutá peklo.
-
S03E09: Cat's Out Of The Bag
Po setkání se silou mocnější než cokoli, s čím se kdy setkali, která zničila Catherinin a Vincentův velký den, nabude Cat přesvědčení, že jim to přerostlo přes hlavu a začne pochybovat, že jsou schopni tuto hrozbu zastavit. To přiměje Vincenta, JTho, Tess a Heather, aby se spolčili v naději, že přesvědčí Cat o jejím vyšším účelu.
-
S03E10: Patient X
Když Cat a Vincent udělají z Liamova dopadení svou misi, zjistí informace o Pacientovi X, který by jim mohl pomoci ho najít. JT a Tess se mezitím snaží potvrdit, že JTho systém je od séra očištěn.
-
S03E11: Unbreakable
Liam verbuje Vincenta. Při překvapivém zvratu událostí Vincent souhlasí, že pomůže Liamovi při misi za získáním důkazů, které by je mohly oba odhalit. Podezřívavá Cat mezitím zjistí něco o Liamově rodinné historii a musí varovat Vincenta, než bude příliš pozdě.
-
S03E12: Sins of the Fathers
Záblesk minulosti. Liamova šokující historie způsobí, že se Catherine hlouběji ponoří do Ellingsworhtovy rodiny, kde se dozví o jejich tragické minulosti. Vincent a Cat si uvědomí, že musejí použít svou tajnou zbraň, pokud chtějí Liama sejmout. JT má teorii o tom, jak sám sebe zachránit, ovšem nezahrnuje to nikoho jiného, než Liama.
-
S03E13: Destined
Cat a Vincent jsou nuceni spolupracovat jako pár způsobem, jakým nikdy předtím nemuseli, pokud doufají, že porazí svého nepřítele Liama, který udělá vše možné, aby odhalil světu to, že Vincent je bestie, aby zničil jejich lásku.
