Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Rats
Nezasvěcená krysa dostane tipy na párování od svého přítele na podzemní párty. Dvojice policejních koní si stěžuje na starého známého, který to udělal velký. Štěnice štěně má krizi středního věku.…
-
S01E02: Pigeons
Naivní mužský holub se připravuje na mateřství, zatímco další je napaden soupeřem z New Jersey. Metamorfóza jedné housenky je nářkem druhého.
-
S01E03: Cats
Dva privilegovaní kočičí sourozenci zjistí, že jejich dokonalý den je přerušen lstivou uličkou. Znuděný monotónností svého života se husa vydává na vlastní pěst a pokouší se spojit s hejnem labutí…
-
S01E04: Dogs
Papillon je vržen do nevítaného psího parku. Pěší skupina se zabývá neočekávaným tajemstvím. Dva psi pitvali první rande svých majitelů.
-
S01E05: Rats (2)
Krysa vymýšlí kalhoty; můra zkouší neonové světlo poprvé; dva rybí páry vydrží napjatou večeři.
-
S01E06: Pigeons (2)
Holub se dostane do potíží, když se znovu sejde se svým ztraceným otcem, zatímco další se snaží povzbudit svého syna; dvě želvy přicházejí foukat přes nápadníka.
-
S01E07: Flies
Dvě mušky zažívají vrcholky a minimy života – hledání úspěchu, neúspěchu, lásky a ztráty během několika hodin. Sebevědomý kočár je povzbuzován k tomu, aby jej „nechal ven“ vrstevníkem. Kočka…
-
S01E08: Squirrels: Part I.
Poté, co se jejich domov zhroutí, najdou dva mladí bratři veverky své schopnosti přežití testované na cestě kmenem stromu směrem ke svobodě, na cestě se setkávají s přáteli hlodavců a nepřáteli.…
-
S01E09: Squirrels: Part II.
Veverky Phil, Mike a April dosáhnou napínavého závěru své zrádné cesty z jejich zhrouceného stromu domů. Královský mravenec se utajuje jako dělnický mravenec, který má přátele.
-
S01E10: Turkeys
Poté, co je jeho žena vzata od něj, Turecko hledá pomstu na starostu během průvodu díkůvzdání. Dva potkaní dospívající se vydávají ze stoky a objevují radosti a hrůzy života nad zemí.
