Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Survival of the Fittest
Po otřesných událostech během šampionátu mezi Beverly a Crenshaw se Spencer musí vyrovnat s tím, co se přihodilo Coop a Layle. Navíc je pod větším tlakem, jelikož nastává národní zápisový den pro fotbal a Spencer tak musí učinit velké rozhodnutí, zda se svým podpisem zaváže. Billy mezitím bojuje s tím, zda Spencerovi odpustí, že pomáhal Jordanovi.
-
S04E02: I Ain't Goin' Out Like That
Parta oslavuje narozeniny, ale ne všichni jsou z toho nadšení. Zatímco se pouto mezi Spencerem a Olivií zesiluje, rozepře mezi Spencerem a Billym dělá Olivii obavy. Jordanovy skryté pocity se derou na povrch, čímž je vztah mezi ním a Billym napjatý. Asher se snaží smířit se svou fotbalovou kariérou a když zajde za novým doktorem, začne si dělat naděje.
-
S04E03: All I Need
Spencer má před sebou další velké rozhodnutí a proto se rozhodne strávit čas s těmi nejdůležitějšími osobami v jeho životě. Olivia se pokouší vybalancovat svou touhu po intimitě se závazkem, který si dala sama sobě za účelem střízlivosti. Jordan si dělá starosti kvůli svým náborovým možnostem a obrací se pro radu na Billyho. Asher zvažuje svůj další krok a najde inspiraci u někoho nečekaného. Grace už má plné zuby Billyho chování a rozhodne se ho konfrontovat.
-
S04E04: Bird in the Hand
Blíží se zápas All-American a Spencer se cítí nesvůj, dokud mu starý přítel neřekne něco, díky čemu se všechno spraví. Olivia se uchází o žádanou letní stáž v novinách, ale její zkušební úkol nabere jiný směr, než bylo od ní požadováno. Jordan přemítá nad tím, proč v něm nikdo nevidí hvězdu a překvapí ho odpovědi. Coop pociťuje z Layliny strany zradu, když zjistí, že Layla hledá nového umělce a učiní pár urážlivých obvinění. Mezitím Billy probírá s Laurou novou příležitost, která se prostě nemůže odmítnou.
-
S04E05: Can It All Be So Simple
Když Spencera potkají znepokojující novinky o jeho budoucnosti, Billy mu pomáhá vymyslet náhradní plán. Layla předloží Patience nabídku, jakou nečekala, což Patience přiměje uskutečnit dlouho odkládaný rozhovor s Coop. Na základě povzbuzení od Joy Olivia uvažuje, že se pustí do nové role u anonymních narkomanů. Asherova nežádoucí fotbalová rada pomůže JJovi neočekávaným způsobem.
-
S04E06: Show Me a Good Time
Všichni se těší na volný den pro maturanty a Spencer naplánuje pro sebe a Olivii romantický výlet na chatu, ale když se tam objeví i ostatní, nic se nevyvíjí, jak plánoval. Díky překvapivým novinkám si Jordan a Simone uvědomují, že možná nejsou tak připraveni na svou novou realitu, jak doufali. Když je teď Patience zpět z turné, zdá se, že s Coop nejsou na stejné vlně, když přijde na jejich vztah. Mezitím se Billy, Grace, Laura a ředitel Carter spolčí s nepravděpodobným spojencem, když se vydávají na dobrodružství napříč chodbami Crenshawské střední školy, aby nalezli pozůstatky minulosti.
-
S04E07: Prom Night
Parta se připravuje spolu oslavit maturitní ples, avšak Spencer musí napravit chybu, kterou učinili jeho spoluhráči a která může mít velké důsledky. Olivia mí potíže s navázáním pouta se svou svěřenkyní, která nebere svůj relaps moc vážně. Coop se vykašle na plesové přípravy s Patience, aby opět pomohla Amině. Asher mezitím tráví ples jinak, než očekával a Layla se dočká moudré rady od Jordana.
-
S04E08: Walk This Way
Spencer svým odhodláním chránit své spoluhráče před nespravedlivým trestem ohrožuje svou vlastní budoucnost. Olivia a Layla mají pochyby o svých pomaturitních plánech a nacházejí odpovědi tam, kde by to vůbec nečekaly. Asher je příliš hrdý, aby požádal o pomoc se zaplacením své vysněné školy a vybíjí si svou frustraci na těch, kteří se mu snaží pomoct. Coop činí srdcervoucí rozhodnutí, když přijde na Aminu. Billy a Laura se mezitím vypořádávají s důsledky toho, co se přihodilo dědovi Williemu.
-
S04E09: Got Your Money
Spencer, Jordan, Asher a JJ si užívají léto v JJově plážovém domku. Spencer se snaží bavit, ale je rozhozen kvůli nabídnutým sponzorským příležitostem. Coop a Patience dělají ve svém vztahu velký krok, ale věci se nevyvíjí tak lehce, jak předpokládaly a proto Olivia nabídne svoji pomoc. Layla obdrží dojemný dárek k maturitě od svého táty, což v ní vyvolá spoustu nečekaných emocí. Laura je už v koncích a rozhodne se pomoci Billymu.
-
S04E10: 6 'N the Mornin'
Léto končí a jejich vysokoškolská fotbalová kariéra začíná. Spencer se snaží zvyknout si na čím dál brutálnější tréninkový rozvrh. Olivia se těší na novou práci, ale není to takové, jak předvídala. Patience žádá Laylu o pomoc s namotivováním Coop, ale jejich plán se nevyvíjí dle očekávání. Asher narazí na někoho ze své minulosti a zjišťuje, co se opravdu dělo. Grace se připojuje k výběrové komisi na nového ředitele a ví o někom, kdo by pro tu práci byl ideální.
-
S04E11: Liberation
Poté, co se konečně vypořádá se svým fotbalovým rozvrhem, musí Spencer vyřešit, jak všechno psychicky zvládnout, než ho to zničí. Billy si zvyká na svou novou roli a nalézá inspiraci u nečekaného zdroje, aby bojoval za trvalou pozici. Olivia a Jordan se vydávají hledat dívku, které dělá Olivia sponzorku, jelikož zmizela. JJ představuje Ashera svému trenérovi v naději, že tím získá studentský džob u týmu, ale ukáže se, že to bude těžší, než očekával. Layla pociťuje tlak, aby v hudebním průmyslu přitvrdila.
-
S04E12: Babies and Fools
Jelikož je studium náročné, začnou se Spencer a Olivia těšit na společný den plný zábavy, avšak rychle jsou zataženi do životů všech ostatních doma. Laura se dozvídá nové informace o probíhajícím vyšetřování, které znepokojují Coop, Patience a Preache. Billy a Grace se nepohodnou o tom, kdo se nejlépe hodí na práci a ani jeden nehodlá ustoupit. Layla očekává nejhorší, když jí její táta poví, že odstupuje ze svého hektického života v hudební branži.
-
S04E13: Jump on It
Po týdnech těžké práce při tréninzích se blíží první zápas a Spencer si dělá velké naděje, že si poprvé na vysoké zahraje. Jordan se snaží nalézt své místo v týmu a sblíží se s některými čtvrťáky. Asher a Layla dospějí k prozření ohledně svých vztahů a uvědomují si, že se s tím musejí vypořádat. Coop a Patience si konečně upřímně promluví, kvůli čemuž se ocitnou na neznámém území. Olivii čeká důležitá lekce, když se pomalu pokouší si v novinách vypracovat cestu nahoru.
-
S04E14: Changes
Spencer se nadále snaží během tréninků ukázat, co v něm je, což, jak se zdá, jde bez povšimnutí, ale když mu jedna sportovkyně ze školy nabídne pomoc s vytvořením nového plánu na návrat na hřiště, silně ji zvažuje. Coop začíná s novou prací v pečovatelském domě a od jedné starší ženy obdrží moudrou radu. S povzbuzením od Ashera si JJ sežene školitele a skrze esej čelí zranitelné době ze své minulosti. Olivii frustruje její situace s bydlením, avšak také nachází inspiraci pro svůj další článek. Laura se mezitím pokouší uvnitř komunity vybudovat advokátní kancelář, ale najít si zde místo není lehké.
-
S04E15: C.R.E.A.M (Cash Rules Everything Around Me)
Když Spencer spatří, že pár spoluhráčů obdrží lukrativní nabídky v rámci sponzoringu, jeho ambice nadále narůstají. Jordanovo nové přátelství s některými spoluhráči se stane komplikovanější, než si myslel. Olivia získá novou perspektivu na článek o sponzoringu, když se nevzdává a následuje svůj instinkt. Skupina včetně Ashera obdrží novou perspektivu na jejich společnou dynamiku od někoho zvenčí. Mezitím dělá Coop unáhlené závěry, když ve své nové práci někoho chrání.
-
S04E16: Labels
Spencer si musí poradit se svojí značkou pro sponzoring a zjišťuje, že není jediný, kdo má problém si ujasnit, kým vlastně je. Oliviin článek komplikuje život Jordanovi a potenciálně i jí samotné. Patience čeká párty k vydání jejího nového alba a mezi ní a Coop dojde na nepříjemnosti. Billy se snaží držet krok se vším, co se v jeho životě děje. Mezitím musejí Layla a Jordan čelit démonům ze své minulosti, když jsou zamčeni v Laylině nahrávacím studiu, což otestuje jejich přátelství.
-
S04E17: Hate Me Now
Spencer a Olivia jsou nuceni uznat, jak moc se změnili, když se jejich společný čas nevyvíjí tak hladce a v jejich vztahu dochází k napětí. Při výletu do San Diega pomáhá Jordan Layle sebrat odvahu a získat tolik potřebné uzavření. Asher se obrací na Billyho pro radu, když se dočká velké příležitosti, která ho může stát v otázce přátelství víc, než by si přál. Mezitím dospějí Coop a Patience k řešení, jak se vypořádat s jejich novou situací.
-
S04E18: Came Back for You
Spencer je připravený zahájit další krok v cestě za sponzoringem, ale všechno může být v ohrožení dřív, než to vůbec začne. Olivii pohltí její článek a rychle zjišťuje, že může přijít o vše. Jordan se dočká překvapení, které naruší jeho plány s Laylou. Billymu dělá obavy jeho práce a obdrží radu, díky které přijde s novým plánem. Coop a Laura si mezitím uvědomují, že si mohou nečekaným způsobem vzájemně pomoct.
-
S04E19: Murder Was the Case
Napětí mezi Spencerem a Asherem je na nejvyšší úrovni a JJ proto uspořádá pro partu večírek. Olivia jde, co se týče článku, proti svým instinktům, čímž vzniká konflikt mezi ní a Spencerem. Jordan se pokouší skrze nezvyklá rozhodnutí, která postřehnou i jeho přátelé, skrýt své city. Coop se daří v nové práci a Patience tak spatřuje její novou stránku. Grace se připojuje k Billymu na celonoční hlídání školy před halloweenskými vandaly a podělí se s ním o nějaké své novinky.
-
S04E20: Champagne Glasses
Po dramatickém konci Halloweenské párty se Spencer ze všech sil snaží všechno rozčlenit a soustředit se na velký zápas. I přes Lauřinu nelibost se Billy a Olivia vydávají na misi, aby udělali, co považují za správné, díky čemuž toho zjistí víc, než očekávali. Jordan dává najevo, co chce, ale naráží na vzdor a Laylu čeká v práci šokující zpráva. S Coop cloumají emoce a Asher zjišťuje, co znamená přizpůsobování. Grace obdrží životní nabídku, kterou zřejmě nelze odmítnout.
Svět All American
Reklama
Nepřehlédněte
Spencerův příběh bude zakončen šestou sérií
Už s objednávkou sedmé řady bylo oznámeno, že se některé postavy v pokračování stáhnou do ústraní a místo nich nastoupí nějací noví hráči, na které se bude seriál soustředit. A právě tím, koho už nebudeme tak často vídat, bude sám Spencer James, dosavadní ústřední postava seriálu.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 6
Galerie
Narozeniny herců
-
Daniel Ezra
15.12.1993 | 15.12.2024 -
Jalyn Hall
23.12.2006 | 23.12.2024 -
Taye Diggs
2.1.1971 | 2.1.2025 -
Mitchell Edwards
14.2.1993 | 14.2.2025 -
Geffri Maya
25.2.1995 | 25.2.2025
