Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Season Pass
Spencer musí přejít do obrany, když vyjde rozhovor, který poskytl a který rozhodí jeho bývalé spoluhráče, kteří se nechají unést svými emocemi. Coop a Layla se vracejí z turné a zatímco se Coop snaží přijít na to, co se přihodilo Patience, pokouší se i zjistit, proč je zpátky Tyronova sestra. Billy se těší na nový začátek na střední škole v Crenshaw, ale nejdřív musí stanout tváří v tvář něčemu ze své minulosti, co by mohlo představovat překážku k jeho úspěchu. Jordan a Simone se mezitím potýkají s rozloučením s někým bližním.
-
S03E02: How To Survive In South Central
Spencerovi ani Billymu není dopřáno od fotbalového týmu takové přivítání, jaké očekávali a brzy si uvědomují, že musejí přizpůsobit svůj styl a ze všeho nejdřív si získat důvěru týmu. Jordana překvapí, kdo se stane novým fotbalovým trenérem na Beverly a jeho pozice quarterbacka je ohrožena, když chce trenér udělat pár změn. Coop a Layla se pohádají kvůli výplatě z turné, díky čemuž Layla zjistí, proč Patience odjela z turné dřív. Asher mezitím drží před Olivií tajemství, které by mohlo ohrozit jejich vztah.
-
S03E03: High Expectations
První zápas sezóny se blíží a Spencer začíná pociťovat tlak na hřišti i mimo něj. Proto se svěří Layle, která asi ví, jak mu pomoct. Když jsou nyní Spencer a Billy pryč, Jordan si uvědomuje, že se musí postavit do čela. Asher se snaží mluvit s Olivií o létě, ale ona se tomuto tématu snaží za každou cenu vyhýbat. Coop není úplně přesvědčená o tom, že má Tyronova sestra Mo dobré úmysly a možná je jen paranoidní, zejména když se dozví důležité informace související se Spencerem.
-
S03E04: My Mind's Playing Tricks On Me
Po Laylině radě zajít za terapeutem se Spencer snaží přijít na kloub svému problému, což vede k šokujícímu odhalení. Jordanovi začne dělat obavy Simonino chování, ale když zjistí, co za tím stojí, snaží se jí být oporou. Ačkoliv je Asher stále suspendovaný, snaží se Montesové ukázat, co v něm je a nějak si vysloužil potenciální místo v týmu. Coop má mezitím v plánu nahrát hudební video a obrátí se na komunitu pro pomoc, zatímco Layla a její otec se pohádají ohledně Patience.
-
S03E05: How Come
Po obdržení prozíravé radu podrží Spencer a zbytek týmu Chrise, aby mu pomohli s jeho traumatem, díky čemuž si Spencer uvědomí, že je načase být upřímný ke Coop, aby překonal to své. Laura si začne dělat větší starosti o Olivii a její střízlivost, když si všimne změny v jejím chování, kvůli čemuž učiní krok, který by mohl ohrozit jejich vztah. Jordan je na lavičce během zápasu, ale jeho horlivost po tom, aby byl na hřišti, může mít dlouhodobé následky. Layla je ve slepé uličce ohledně své žaloby, a proto vezme Patience záležitosti do svých rukou s vědomím, že Coop nebude ráda, až to zjistí.
-
S03E06: Teenage Love
Se vším, co se teď děje, potřebuje Spencer chvíli času o samotě, aby si pročistil hlavu, a rozhodne se jet na rodinnou chatu, kde jej překvapí příjezd jeho přátel. Vypadá to, že se zde všichni baví, dokud nevyjdou na světlo tajemství, která si některé páry budou muset ujasnit. Coop se pořád nevzpamatovala z toho, co jí Spencer řekl a na naléhání Patience se na chatu vydává rovněž, aby si se Spencerem vše vyříkala. Billy se mezitím pustí v domě do několika oprav, když se ale věci zvrtnou, Billy a Laura spolupracují, aby problém vyřešili.
-
S03E07: Roll the Dice
Coop má vystoupení v Las Vegas a Spencer a pár dalších jedou na výlet, aby ji a Laylu na turné navštívili. Layla je nervózní ze setkání se Spencerem a přiznává své city vůči němu a překvapivě si i Spencer tak nějak udělá jasno ohledně svých citů k ní. Olivia překvapí skupinu na poslední chvíli a všimne si, že se Jordan a Simone chovají podezřele, tak se s pomocí Spencera snaží zjistit, co mají za lubem. Na radu Coop se Patience pokouší postavit sama za sebe, avšak JP má jiné plány, což Patience šokuje, jakmile se dozví jejich důvod.
-
S03E08: Canceled
Nominace na krále a královnu plesu jsou oznámeny, avšak kvůli všemu, co se děje, nejsou Spencer ani Coop ve slavnostní náladě. Laura si všimne, že je Olivia čím dál uzavřenější do sebe a povolí jí a Jordanovi vzít si den volna, aby spolu jako dvojčata strávili potřebný čas k utužení svého pouta. Mezi Laylou a Olivií se věci začínají přiostřovat, díky čemuž si Olivia konečně udělá ve věcech jasno. Billyho mezitím rozčilují nová prozatímní pravidla ředitele a Spencer proto s Graceinou pomocí přichází se strategií.
-
S03E09: Testify
Spencer je naštvaný na Olivii, kvůli čemuž musí čelit několika svým těžkým pravdám. Olivia věci ještě zhorší, což má za následek, že si Billy, Laura a Jordan dělají obavy. Billy shání vykopávače a uspořádá nábor a je překvapen, kdo se ukáže být nejvhodnějším kandidátem. Montesová mezitím postaví Ashera před obtížné rozhodnutí o jeho fotbalové kariéře a Coop po rozhovoru se svou mámou učiní rozhodnutí o škole.
-
S03E10: Put Up or Shut Up
Spencer pociťuje tlak okolí a uvědomuje si, že musí předvést svou nejlepší hru, poněvadž se pořád snaží jít si za svým snem o hraní fotbalu. Jordan učiní riskantní tah, když jde o fotbal. Olivia jde k novým anonymním narkomanům, aby si našla sponzora, ale bojí se, že se rozhodne špatně. Coop odhalí Layle pár informací o jejím otci. Billy a Laura jsou v šoku, když se doslechnou, co před nimi Jordan tajil.
-
S03E11: The Bigger Picture
Když si za Spencerem přijede promluvit vysokoškolský náborář, musí se Spencer rozhodnout, jestli ony podmínky za to stojí. Billy si uvědomuje, že přístup náborářů se změnil a dostává nápad, jak pomoci svým hráčům. Když policie zastřelí jednu mladou černou ženu, na Olivii to dolehne a sáhne po drastických opatřeních, aby dosáhla spravedlnosti. Jordan bojuje se vším, co se kolem děje, a proto se mu Spencer, Asher a JJ snaží pomoci. Layla čerpá inspiraci z Coop, když Coop udělá něco nesobeckého za dobrou věc. Grace se dozvídá něco nového o řediteli Carterovi, což ho staví do jiného světla.
-
S03E12: Fight the Power
Když vyjde pravda najevo, Laura zuří a musí čelit následkům. Když vidí, co všechno se kolem děje, nechce Spencer sedět v ústraní a své spoluhráče požádá o něco, co by mohlo ohrozit celou jejich sezónu. Billy se potýká s osobní záležitostí, ale po rozhovoru se svým otcem si uvědomí, co se skutečně stalo. Simone si dělá obavy o Jordana a obrátí se na jeho přátele pro pomoc.
-
S03E13: Bring the Noise
Když se Spencer dozví, že Grace prošvihla svou vlastní promoci, uspořádá pro ni s Oliviinou pomocí párty s překvapením, díky které navíc můžou odvrátit pozornost od reality. Billy si dělá obavy o vyhlídky na univerzity pro své hráče a proto se pokouší uspořádat přehlídkové utkání, což ale nejde tak snadno, jak doufal. Coop se dostává do těžké situace s Laylou. Asher si musí ujasnit své pocity k máminu snoubenci a stejně tak své city k Vanesse.
-
S03E14: Ready or Not
Když musí Spencerův spoluhráč rozehrávač vynechat zápas proti Westlakeu, vyvíjí Spencer na sebe a své spoluhráče tlak kvůli tomu, co je v sázce. Billy a Jordan si začnou dělat starosti, když se Willie neukáže na zápasu, jak sliboval, a Billy se dozvídá o Williem něco, co nečekal. Laura se musí v práci potýkat s novým problémem, který se týká Olivie, kvůli čemuž musí učinit obtížné rozhodnutí. Spencer si mezitím zavzpomíná, když se blíží Coopiny osmnácté narozeniny a Layla a Preach se nepohodnou, jak je oslavit.
-
S03E15: After Hours
Když Billy přiměje Spencera a Frausta, aby se naladili na stejnou vlnu, večer nabere zajímavé obrátky, když se setkají s Jordanem a Asherem. Olivia se těší, že stráví potřebný čas s Laylou, aby napravily svůj vztah, ale večer se nevyvíjí tak, jak Olivia plánovala. Laura potřebuje pracovní radu a obrací se proto na Grace, avšak obě tím získají víc než očekávaly. Billy se ocitá v neobvyklé situaci, když zavzpomíná na staré dobré časy.
-
S03E16: No Opp Left Behind
Zatímco se Spencerova středoškolská fotbalová kariéra blíží ke konci, začíná si Spencer představovat svou budoucnost. Jordan si dělá starosti o svou fotbalovou budoucnost a Ashera rozruší, když zjistí, že před ním Montesová něco zatajovala. Grace se pokouší o hezký večer, když se k ní dostanou dobré zprávy, ale Dillon si najde způsob, jak to zhatit. U Layly skupina pořádá Přátelvzdání, ale ne každého čeká přátelské uvítání.
-
S03E17: All American: Homecoming
Spencer, Olivia, Jordan a Simone jsou připraveni na pár dní vypadnout z města a zajedou se podívat za Simoninou tetou Amarou na univerzitu v Atlantě, kde je profesorkou žurnalistiky. Skupinka si užívá života v kampusu a Simone a Olivia se dočkají odlišných perspektiv, jaké nečekaly. Simone se setkává s hvězdným baseballistou Damonem a dozvídá se, že má své vlastní důvody, proč se v kampusu nachází. Amara se mezitím honí za velkou reportáží, která se týká jejího kolegy a učiní risk, který ji může zdiskreditovat.
-
S03E18: Int'l Players Anthem (I Choose You)
Jordanův a Simonin velký den se blíží a oba si s pomocí Billyho a Laury začnou představovat, jak bude vypadat jejich nová budoucnost. Spencer a Billy si uvědomují, pod jak velkým tlakem se fotbalový tým nachází, ale k jejich překvapení mají nového spojence. Jordan pomáhá Olivii pochopit, co ji drží zpátky a díky tomu začne rozumět, jak má vyvážit své zotavování s romancí. Layla a Coop mezitím odhalí tajemství, které jim pomůže objasnit, co se opravdu děje.
-
S03E19: Surviving the Times
Zdá se, že se pro Spencera všechno v jeho životě vyvíjí dobře, ale vše se změní, když se Billy dozví, co před ním tajil. Jordan a Asher obdrží novinky, které ani jeden z nich nečekal. Coop je natěšená na turné, ale je zklamaná, když ji nikdo z jejího týmu nemůže doprovodit a získá víc, než předvídala. Layla si mezitím dělá čím dál větší obavy o kamarádku a je odhodlaná jí pomoct.
Svět All American
Reklama
Nepřehlédněte
Spencerův příběh bude zakončen šestou sérií
Už s objednávkou sedmé řady bylo oznámeno, že se některé postavy v pokračování stáhnou do ústraní a místo nich nastoupí nějací noví hráči, na které se bude seriál soustředit. A právě tím, koho už nebudeme tak často vídat, bude sám Spencer James, dosavadní ústřední postava seriálu.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 6
Galerie
Narozeniny herců
-
Daniel Ezra
15.12.1993 | 15.12.2024 -
Jalyn Hall
23.12.2006 | 23.12.2024 -
Taye Diggs
2.1.1971 | 2.1.2025 -
Mitchell Edwards
14.2.1993 | 14.2.2025 -
Geffri Maya
25.2.1995 | 25.2.2025
