Agents of S.H.I.E.L.D. (Agenti S.H.I.E.L.D.)
91/100 - 655×

Agents of S.H.I.E.L.D.(Agenti S.H.I.E.L.D.)

V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | ABC | 43 minut
VOD
Disney Plus
žánr
Akční, Komiksový, Sci-fi
hrají
Brian Patrick Wade (Absorbing Man), Maya Stojan (Agentka 33), Mallory Jansen (Aida), Alicia Vela-Bailey (Alisha Whitley), Harlow Happy Hexum (Alya Fitz), Blair Underwood (Andrew Garner), Christine Adams (Anne Weaver), B. J. Britt (Antoine Triplett), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Patrick Cavanaugh (Burrows), Kyle MacLachlan (Calvin Zabo), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Lucas Bryant (Damon Keller), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall)

Druhý klip z finále druhé řady

Druhý klip z finále druhé řady

Jelikož finálový dvojdíl seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem S.O.S. vyšel jako jedna dlouhá epizoda (namísto dvou rozdělených), překlad českých titulků bude dnes trvat o něco déle než obvykle. Čekání si však můžete zkrátit alespoň trochu tímto druhým klipem.

22 0
13.5.2015

Prosím všechny uživatele, aby se zdrželi jakýchkoliv spoilerů z finálového dvojdílu do doby, než budou vydány české titulky. Pokud jste epizodu už viděli a chcete o ní diskutovat před dokončením překladu, využijte k tomu prosím diskuzi Aktuální epizoda.

Děkuji.

Thumbnail Play icon

Zdroj: ABC

Diskuze /20

Kubyk002

A už se neskutečně těším na Hurleyho shrnutí detailů, kterých si obyčejný nerd nevšimne :D :D :D

13.5.2015 | 14:47:40
Epinek

Hurley ty jsi krááááál , držím palce ať jde vše hladce s titulema a dočkáme se jich teda ještě dnes ! <3

13.5.2015 | 14:55:05
Hurley

A ještě taková rada. Fakt nelezte na Twitter. Tam je to s těma spoilerama naprostý peklo.

#4 paule
čestný člen redakce
13.5.2015 | 15:47:55
paule

#3 Hurley: pozdě :(

13.5.2015 | 16:02:10
Avalanche_

Můžeš sem Hurley hodit anglický titulky?

#6 Hurley
13.5.2015 | 16:25:09
Hurley

#5 Avalanche_: Sory, to sem zapomněl. Máš to tam, ale jsou asi jen na první část, nevim.

čestný člen redakce
13.5.2015 | 17:10:47
Avalanche_

Služebníček ^^

13.5.2015 | 17:38:17
Avalanche_

Je to nadepsaný Part 1, ale je to na obě pro ostatní :)

13.5.2015 | 17:44:14
mato1326

Po minulej epizóde sa mi nechce veriť, že už je koniec série. 80 minút sa mi zdá málo na to aby si to coulson s inhumans rozdali na férovku alebo so shieldom. Počkám si s pozretím na Hurleyho titulky.

Ale ak to nebude dnes do deviatej, tak si pokojne pozrem finále s anglickými titulkami.

Hurry up @Hurley-the-King

#10 Hurley #11 Historic
13.5.2015 | 19:13:10
Hurley

#9 mato1326: Překlad 80minutový epizody dnes do dievatej fakticky nebude.

čestný člen redakce
13.5.2015 | 19:37:35
Historic

#9 mato1326: Titulky k tomuhle dílu čítají přes tisíc řádků, to si vyžaduje větší trpělivost :-)

webmaster
13.5.2015 | 19:47:05
Rokol_XVII

Držím palce, ať titulky stihnete co nejdřív! :) … mám totiž pocit, že puknu, když ten díl neuvidím ještě dneska :D

#13 Hurley #14 komja
13.5.2015 | 20:08:57
Hurley

#12 Rokol_XVII: Bojím se, že budeš muset puknout. Aktuálně to vidím tak zhruba na jednu hodinu ranní. Ale třeba se to ještě otočí. Budu informovat.

#17 marecek8
čestný člen redakce
13.5.2015 | 20:16:49
komja

#12 Rokol_XVII: Mám stejnej pocit anglický titulky už mám stažený tak 5 hodin, ale pořád čekám na ty český, ale že je to fakt těžký :/ bojím se, že to nevydržím :D

13.5.2015 | 20:17:19
Hurley

Děti já bych fakt chtěl mít vaše problémy. :)

#16 komja
čestný člen redakce
13.5.2015 | 20:19:21
komja

#15 Hurley: Ok, příští týden maturuju a jediný co mě teď zajímá je to, kdy vyjdou český titulky xD

13.5.2015 | 20:56:53
marecek8

#13 Hurley: V pohode, čakám! :D

13.5.2015 | 23:15:06
čestný člen redakce
13.5.2015 | 23:56:57
14.5.2015 | 0:21:37
matess1208

díky za titulky :) si nejlepší!!

14.5.2015 | 0:31:08
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nepřehlédněte

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama