V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.
Večer se nachýlil a české titulky k (minimálně) jedné z nejlepších epizod seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. jsou konečně tady. Než se však do nového dílu pustíte, dovolím si malou poznámku ohledně filmu Captain America: Návrat prvního Avengera. Přestože totiž tento film k pochopení nejnovější epizody nepotřebujete, tak naopak právě tato epizoda vám může značně zkazit překvapení z filmu, pokud se na něj v blízké době chystáte. Tímto jste byli varování.
Zdroj: ABC
Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Tandy Bowen a Tyrone Johnson zjistí, že mají superschopnosti, které se pomalu naučí ovládat. Pod přezdívkami Cloak a… více
Seriál //MacGyver// je remakem úspěšného stejnojmenného seriálu z let 1985 - 1992. Dvacetiletý MacGyver je naverbován… více
Superhrdinská týmovka Avengers se vrací v novém animovaném seriálu.
Po odchodu Stevea Rogerse do superhrdinského důchodu je svět bez svého ochránce. Štít Captaina Americy je aktuálně bez… více
Když se Avengers vydali do minulosti, aby získali Kameny Nekonečna, tak se jim jedna věc nepodařila - Loki dokázal… více
Stan Lee, komiksová legenda stojící za Iron Manem, Spider-Manem a X-Meny, vytvořil zcela jiný druh superhrdiny. Příběh… více
Bývalá superhrdinka Jessica Jones, která trpí posttraumatickou stresovou poruchou, si otevře detektivní kancelář, aby… více
Poté, co je Franku Castleovi vyvražděna rodina, je pronásledován a loven. V kriminálním podsvětí získává přezdívku… více
Jako teenager David Haller trpěl duševní poruchou. Byla mu diagnostikována schizofrenie, a proto byl léta držen v… více
Svět Marvel Cinematic Universe se stále rozrůstá, a to už dávno ne jenom na stříbrném plátně. Po mnoha úspěšných… více
Je-li planeta ohrožena super zločinci, časem cestujícími dobyvateli, mimozemskými vetřelci, mýtickými bestiemi nebo… více
Se supersílou a velkou odolností, získanou díky experimentům, Luke Cage, neprávem obviněný muž, uprchne z věznice a… více
Připravovaný seriál od stanice Hulu z Marvel komiksů, kdy sourozenci Daimon a Ana Helstromovi, děti velmi mocného… více
Seriál se zaměřuje na to, co by se stalo, kdyby hlavní momenty z filmů v MCU nastaly jinak.
Lidé se superschopnostmi nejsou v tomto světě nic neobvyklého. Právě naopak. Ne všichni své dary ale využívají k tomu,… více
Vše ze světa seriálů, komiksů, ale především filmů superhrdinské týmovky Avengers ze stáje Marvel Studios.
Matt Murdock byl jako malý chlapec oslepen, ale s jeho mimořádnými smysly bojuje proti nespravedlnosti ve dne jako… více
V seriálu stanice ABC s názvem //Agent Carter// se vracíme do světa Marvel Cinematic Universe v době těsně po… více
X-Meni jsou jedním z posledních komiksů tzv. Stříbrné éry komiksu. Jednu z nejznámějších týmovek světa vytvořil tehdy… více
Po představení v seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. si rasa genetických kříženců lidí a Kree – Inhumans vysloužila vlastní… více
Vision je mrtvý. Wanda Maximoff se pokouší znovuvzkřísit svou lásku, a tak vytvoří naprosto dokonalý svět iluze, kde… více
Superhrdina a mistr bojových umění Danny Rand se po patnácti letech vrací zpátky do New Yorku, kde se snaží získat svou… více
Seriál //She-Hulk// se točí kolem sestřenice Bruce Bannera, která získává své superschopnosti poté, co od něj dostala… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /27
Hurley si boží!! Já už měl třesavku :D
Dík za titulky!s napětím ocekvama postřehy z epizody,nebo aspoň teorie ohledně vy víte koho (ne,nemyslím Voldemorta :-D )
#4 PomarancPhoenixSádra,očekávám! :-D škoda ze tu není edit button
#2 dswp: Pokud upozorňuješ na osobu o níž šlo během téměř celýho seriálu, tak okolo něj očekávám spíš WTF…ale pokud poukazuješ na jistou jinou osobu…na tyto reakce se obzvláště těším…já to viděl už odpoledne bez titulků a opravdu se nemůžu dočkat na reakce…:D
Kdyžtak vaše vlastní teorie směřujte do fóra, ať se nám to tu zas nezvrhne. Jinak v balíku s titulky už je teď i přečas na WEB-DL.
takže, má cenu se na tuhle epizodu koukat, když jsem neviděl captaina americu ? já jen, jestli si mam počkat na film a kouknout na to až potom, nebo hned..
#9 FifipekTo byla sranda :-) teď už jen chybí Kapitán Amerika :-)
Úplně super díl, opravdu jeden z nejlepších a mockrát děkuju Hurleymu za překlad, byl moc dobrý!!!! :) :) :)
#6 azoxid: Nejdřív Kapitána
To čo bolo na konci. Myslel som si že tá osoba bude dobrá
V dílu na začátku vysvětlují ve zkratce, co se děje, takže Kapitán není zase tak nezbytný, ale je lepší to vidět s ním. Jinak co se týče té postavy na konci, hned mi to bylo jasné jak s ním chtěl odletět a taky, že to Coulson vědět. Skvělý díl a moc díky za titulky, skvělé.
Nevím jak u vás, ale u mě na konci byl vyděšený výraz a WTF :-D ..... já to tušila už když se na něj Coulson díval, ale telepaticky jsem se ho snažila přimět, aby nedělal žádnou blbost...... bohužel nepomohlo
moje reakce na konec dílu… WTF!!!! :D To mi nemůžou udělat!! :D
Já Kapitána neviděl a ani není potřeba, jenom menší ale naprosto předvídatelný spoiler na konci :-)
#19 Dragon94no ty vado!!! pomoc já to nechápu, Proč???? :) to byl neskutečnej díl fakt mazec dokonalost :)
Podľa mňa sa on len infiltroval ku nim aby zistil čo sa deje na coulsnov rozkaz(alebo sa spamätá a vráti). Inak čím ďalej je to oveľa lepšie urobili by chybu keby nespravili aj druhú sériu podľa mňa
#19 Dragon94 #19 Dragon94 #20 Dragon94skor sem si až ucvrkl blahem best dil ever :D
Díki za titulky ;-)
#14 lightbrand2: Těch spoilerů bylo víc … já napočítal 3 velký … Vážně zajděte si do kina … Capitán je boží film.
#16 Gambri:
#16 Gambri:
#16 Gambri: Podle mě to bude jinak … a sice tak, že Warda v týmu nahradí ten černoch co byl v téhle epizodě se Simmonsovou.
Prosím, dojmy z epizody do fóra: http://www.edna.cz/…eld/diskuze/ Tady jen případný poznámky k titulkům. Díky.
jak to bylo v upoutávce? game changing episode? jo to celkem sedělo na tenhle díl. Už se nemůžu dočkat dalšího. Díky za titulky
mimochodem ohledně nové epizody. V upoutávce jsem slyšel něco o special time takže to asi bude v jiný čas než obvykle
Jen o hodinu později.
Tak som si to pozrel nakoniec aj bez Captaina… a dalo sa to. Síce som si asi vyspolieroval niekoľko vecí z filmu, no ale nevadí, to nejako predýcham. Ale epizóda bola naozaj skvelá, podľa mňa asi najlepšia z celého seriálu… a zároveň (ak sa náhodou nemýlim) paradoxne aj najmenej sledovaná v Amerike. Každopádne som zvedavý, či sa dočkáme ďalšej série. Ešte to asi neobnovili, že? :/
#26 KevSpa#25 marecek8: ABC ohlašuje obnovení svých seriálů většinou někdy na konci dubna. Nevím, na kdy to plánují letos.
Já si namůžu pomoct, ale mě prostě úplně nesedí časování na Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E17.HDTV.x264-EXCELLENCE. V průběhu seriálu jsem to musel posouvat, nakonec až asi o 2 sekundy (myslím že to byly –2 sekundy, jestli se dobře pamatuju).