Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: Episode 5
Kat a Sunny se včera líbali, Kat je mrzutý.
Jo si myslí, že by se měla uvolnit, ale Kat poukazuje na to, že je Zombie Jude stále sleduje. Další loď blokuje jejich cestu, „Svobodný duch“; Jo a Amar to pohnou a Jo se rozhodne zůstat na něm, aby se vyhnul Katově vládě. Kat a Sunny jsou drženi jako rukojmí, když nemohou zaplatit za palivo, které Dorothy potřebuje. Kat řekne Sunnyovi, že jsou „jen přátelé“. Joův milující život na Free Spirit (Amar ne tolik), ale náhodou havaruje na lodi. Jude útoky. Přijedou Kat a Sunny a Jo zapálí Juda – nakonec je mrtvý. Mír je obnoven.