Titulky k epizodě A New Life
České titulky k druhé epizodě Nový život jsou hotové! Život v Novémerice možní nebude tak růžový, tak se zpočátku mohlo zdát. O překlad se postarali @misticjoe, @LadyAlex a @ScaryX. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.
Zdroj: Syfy
Diskuze /2
Díky za titulky, nechci být nevděčný ale můžu se zeptat proč vždy trvá vydání tak dlouho (ve srovnání s ostatnímy serialy)
#2 ScaryX#1 Nechana: Ve zkratce: na překladech všichni pracují ve svém volném čase. Není čas = není překlad, nejsou korekce. Bohužel.
Rádi bychom se tomu věnovali ihned a naplno, ale někdy to zkrátka okolnosti nedovolí.