Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: The People Need You - Lidé tě potřebují
Po prohraných volbách v roce 2032 je Dwayne Johnson připraven stáhnout se z politického života, když mu nečekaně zavolají; v roce 1985 se Rocky dozví, že zkřížit cestu Vincovi má své následky; v roce 1997 Dwayne zjistí, že ho fanoušci nenávidí, i když je vítězem.
-
S03E02: Rocky Sucks - Rocky je na nic
Když se Dwayne zotavuje ze zranění, učiní rozhodnutí, které mu změní život; po návratu do WWF Dwayne výrazně riskuje u mikrofonu i se svou postavou; v roce 2033 se prezident Taft obrací na Dwayna s žádostí o pomoc v krizové situaci.
-
S03E03: On the Ropes - Na lanech
Ata se dostane do sporu se svou rivalkou v Liině wrestlingové propagaci; Rocky obdrží zprávu, která obrátí rodinný svět vzhůru nohama; Dewey si najde práci, aby si mohl koupit Nintendo; v roce 2033 váží Dwayne důležitou diplomatickou misi.
-
S03E04: Night of the Chi-Chi's - Noc u Chi-Chiho
Dospívající Dwayne je přes noc zavřený se svým otcem v restauraci, když Rocky souhlasí s hloubkovým úklidem prostor; v roce 2033 Dwayne pocítí nostalgii po staré arkádové hře, kterou najde daleko od domova.
-
S03E05: Five Days - 5 dnů
Dwayne s napětím očekává, zda se jeho překvapivý obrat v roli setká s diváky; když konečně může ukázat svou osobnost v ringu, bojuje Dwayne s pozorností veřejnosti, kterou mu věnuje jeho rostoucí fanouškovská základna.
-
S03E06: Dwanta Claus
Dwayne se dostává do sváteční nálady, když se zamýšlí nad svými minulými neúspěchy při rozdávání dárků.
-
S03E07: World Pacific Wrestling - Světový pacifický zápas
Ata a Rocky se snaží překonat Liainu propagaci se stájí nových zápasníků zvučných jmen; Dewey, který zůstal pozadu v mimoškolním programu, se dostane do party dětí z družiny.
-
S03E08: Going Heavy - Těžká technika
Dwayne se jako The Rock dostává do nových výšin, ale na cestě na SummerSlam naráží na určité problémy; v roce 2033 Dwayne zjišťuje, že premiérka má vlastní politickou krizi.
-
S03E09: It All Goes Back To Childhood - Vše se vrací do dětství
Rocky cestuje do zámoří za Andre Obrem na natáčení filmu „Princezna nevěsta“; Deweyho náhlý růst vede k problémům.
-
S03E10: Once Upon A Time In… - Kdysi dávno v...
Pat Patterson nachází lásku v Bostonu, Andre Obr potkává svůj osud v Paříži a Peter Maivia učí Seana Conneryho bojovat v Dwaynových příbězích z jejich mladých let.
-
S03E11: Know Your Role - Poznej svou roli
Dwayne dostane svou první roli v televizním pořadu, ale je zděšen, když je stále obsazován do rolí wrestlerů; při hledání průlomové role se Dwaynova herecká kariéra překvapivě změní.
-
S03E12: Chest To Chest - Od truhle k truhle
Soupeřící promotéři se sejdou, aby společně uspořádali show na počest Petera Maivii, ale brzy se neshodnou na tom, jak nejlépe oslavit Dwaynova dědečka; Dwayne po šokujícím střetu s Larsem Andersonem uvede akci do chaosu.
-
S03E13: False Ceilings - Falešné stropy
S rostoucími hollywoodskými vyhlídkami plní Dwayne dlouholetý slib, který dal své rodině; zatímco Johnsonovi přemýšlejí o tom, jak daleko došli, Dwayne se nemůže ubránit myšlence, zda ho na obzoru nečeká něco většího.
