1×01 Ghost in the Machine:
(v baru, když Ingrid pije Freyin lektvar)
1×02 The World Is Ours
(Wendy a Joanna připravují piknik)
1×02 I Wanna Love You
(Frederick vrací Wendy náušnici)
Premiérový díl druhé řady už v neděli
Po půlroční pauze se na obrazovky americké televizní stanice Lifetime vrací se svou druhou řadou seriál Witches of East End. Premiérový díl, který dostal název A Moveable Beast, tedy Pohyblivá bestie, bude odvysílán už tuto neděli. U nás bude ke stažení v pondělí ráno a já k němu, jak tomu bylo i v případě první řady, budu překládat české titulky. Co nás v nové epizodě čeká? To napoví popis dílu, oficiální fotografie a také promo.
Popis epizody A Moveable Beast: Všechny čarodějky z rodiny Beauchampových si nemohou vzpomenout, k čemu došlo, když se otevřel portál, a bojí se, že do našeho světa přešla jakási mystická bytost. Victor pomáhá Joanně bojovat se zhoršující se otravou. Ingrid si vypěstuje nebezpečný zlozvyk – začíná chodit ve spánku. Freyu pronásledují vize, ve kterých je Killian v nebezpečí.
Zdroj: Lifetime
Soundtrack 2. série
Reklama
Hodnocení epizod
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Mohlo by vás také zajímat
Rachel Boston objasňuje smrt Ingrid a Freyi
Informace k překladu následujících dílů
Mädchen Amick láká na šokující finále
Líbilo se vám finále druhé série?
Titulky k pátému dílu druhé řady jsou hotové
Titulky k jedenáctému dílu druhé řady jsou hotové