S01E03: Should I Stay Or Should I Go
Ve třetí epizodě Betty učiní své rozhodnutí zda zůstat nebo nezůstat s Kentem. Detektivům se konečně podaří dozvědět něco víc o povaze a minulosti hledaného vraha.
Betty je na vážkách jestli dál být s Kentem nebo ho opustit. Dostane od něho román Fantom opery, přičemž Kent doufá, že díky knize bude jeho jednání pochopeno. Mezitím Jack a Paco hledají něco víc o ženě nalezené v podlaze. Byla identifikována jako Vera Bennett, bývalá knihovnice. Při poptávání se v knihovně, kde Vera pracovala, narazí na Karen a Divera, kteří jim ukáží dopis od vraha. Díky tomu se jim konečně podaří najít mrtvou Mallory. Jack díky své dceři pochopí spojitost mezi vrahem a příběhem z Fantoma opery. Dozví se i něco víc z minulosti hledaného.
Režie: J. Michael Muro; Scénář: Melissa Blake