Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E02: Case One (2)
Zdá se, že spojení s vraždou v 16.
století potvrzuje, že ve Whitechapelu někdo zabíjí čarodějnice, ale vyšetřování je znemožněno, když pozornost na bezpečnostní špionáž přitahuje pozornost na dnešní špionáž. Chandler jde o případ, jen aby se ukázalo, že v samém srdci týmu může být maligní vliv. Stanice pulzuje s nevysvětlitelnými jevy a dokonce Miles se začíná ptát. Je kdekoli skutečně v bezpečí a kdo nebo co stojí za zlem, které se zdá být všude kolem?