Epizody - Sezóna 8
Sezóna 8
-
S08E01: Launch Date
Paladinové strávili jednu noc na Zemi v přípravě na spuštění Atlasu. Lance připravuje odvahu položit Alluře důležitou otázku.
-
S08E02: Shadows
Flashbacky osvětlují Honorinu minulost s Lotorem a Zarkonem a odhalují motivaci pro její nedávné činy.
-
S08E03: The Prisoner's Dilemma
Poté, co převzali kontrolu nad základnou Galra na temné planetě, sledují Paladinové tísňový signál z chybějící flotily a dělají znepokojivý objev.
-
S08E04: Battle Scars
Zatímco se plaví vesmírem a hledají známky Robeast, míří Paladin k Olkarionu a uvědomí si, že na své cestě nejsou sami.
-
S08E05: The Grudge
Paladinové plánují setkání s Atlasem, ale shledání je přerušeno, když jsou Lvi přepadeni záhadným protivníkem.
-
S08E06: Genesis
Voltron zamíří do Oriande, aby čelil Honorovi poté, co tým zjistí, že pomocí červí díry sklízí obrovské množství kvintessence.
-
S08E07: Day Forty-Seven
Piloti Kinkade a Rizavi poskytují dokumentární pohled na vznešené a stresující okamžiky každodenního života v atlasu.
-
S08E08: Clear Day
Posádka zamíří na planetu Drazan, aby se zúčastnila slavností jasného dne, ale Allura je sužována nočními můrami, když zůstává pozadu.
-
S08E09: Knights of Light, Part 1
Paladinové cestují do rozpínavé prázdnoty přístupné přes Allurovu mysl, kde se setkávají s děsivými duchy a prokletými dušemi.
-
S08E10: Knights of Light, Part 2
Cestují dále do propasti vzpomínek a Paladinové dělají šokující objevy, které by navždy mohly změnit jejich realitu.
-
S08E11: Uncharted Regions
Jakmile se Honerva přiblíží k vytvoření katastrofického roztržku ve skutečnosti, posádka Atlasu závodí s časem, aby zjistila, jak ji najít a zastavit.
-
S08E12: The Zenith
Paladinové, konfrontovaní temnou energií jako s ničím, s čím se dříve setkali, musí čerpat ze svého věčného pouta – a pár Balmerů – aby se mohli vydat dopředu.
-
S08E13: The End Is the Beginning
Voltron a Honerva se spojí u zdroje všech realit v konečném boji mezi dobrem a zlem za přežití vesmíru.
