Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Kostra nalezená ve zdemolovaném sklepě budovy podněcuje vyšetřování od DCI Cassie Stuartové a její kolegyně DS Sunny Khan k vraždě mladého muže, který by mohl potenciálně překonat tisíce let. tělo…
-
S01E02: Episode 2
Když Cassie identifikovala tělo ve sklepě jako Jimmy Sullivan, navštíví matku oběti, která se ulevilo, že konečně zjistí, co se stalo jejímu synovi 39 let poté, co zmizel. Detektivové zaměřují své…
-
S01E03: Episode 3
Cassie a Sunny kopají hlouběji do života dvou lidí uvedených v deníku. Začínají otcem Robertem Greavesem, který si Jimmyho laskavě pamatuje, ale nedokáže pomoci identifikovat tajemného 'Jo-Jo&…
-
S01E04: Episode 4
Jak vyšetřování vraždy pokračuje, forenzní tým zjistí, že známky na těle oběti jsou v souladu se známými metodami mučení ganglandů. S ohledem na tuto skutečnost se Cassie a Sunny ptají sira…
-
S01E05: Episode 5
Jak Cassie a Sunny pokračují ve vyšetřování vraždy v chladných případech, síť se napíná kolem lidí, jejichž jména byla nalezena v deníku oběti. Sir Phillip Cross činí obtížné rozhodnutí, aby…
-
S01E06: Episode 6
Ukázky otce Roberta prokazují, že mají trvalé následky, zejména pro Caroline, když jde do předčasné práce. Bella a Josh přemýšlejí o nejlepším způsobu, jak se vypořádat se svým otcem, pátrání po…
