Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Poslední práce Relu Oncescu jako sběratele pro místní dav nejde podle plánu, a on bude muset vyčistit nepořádek. Jeho šéf mu také dá novou práci: vezme svého syna, aby ho zpevnil. Jako by to…
-
S01E02: Episode 2
Reluovi bylo nařízeno zdrsnit zločince, který vstoupil na kapitánův prostituční prsten, a vzal Teddyho. Později se Reluova práce s ním začíná vracet domů.
-
S01E03: Episode 3
Zubař v dluhu vůči kapitánovi Relu předstihuje Relu a dává mu lístek. Teddy a Magda chodí na rande, hodně k Reluině nelibosti, a Gina začne podezřívat svého manžela poté, co najde úkryt ženských…
-
S01E04: Episode 4
Gina podezření zasáhne bod zvratu, když následuje Relua na jeho tajné setkání s Nico. Relu dostane nabídku na prodej zbraní na černém trhu, ale za nedokonalých podmínek.
-
S01E05: Episode 5
V boudce Relu utopí smutek, ale vyčistí hlavu, aby rekonstruoval katastrofální situaci. Když zubař zlobí a obviňuje Ginu, Relu a společnost prozkoumají město, aby ho dostali zpět. Sbírka s mocným…
-
S01E06: Episode 6
Reluův syn se vrátí do školní šikany, ale ne bez problémů. Slovo na ulici vyjde o senátorovi. Papa Puiu dělá poslední příkopové úsilí k vyřešení Reluových problémů.
-
S01E07: Episode 7
Relu přebírá dluh vytvořený vyrážnými akcemi Papa Puiu, zatímco Papa se skrývá. Relu hazarduje se svým životem, aby se s kapitánem vydělal.
-
S01E08: Episode 8
Relu vyjednává o svém životě s kapitánovým tajemstvím. Gina a děti se připravují na odchod, ale jsou šokováni.
