Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Working for Caligula
Alan je nyní opět ženatý, a proto se konečně může odstěhovat od Charlieho. Ten využije situace k návratu ke svému starému způsobu života.
-
S04E02: Who's Vod Kanockers?
Alan svému bratrovi neustále připomíná, jakou chybu udělal, když se rozešel s Miou, a proto mu Charlie řekne, jaká je ve skutečnosti pravda. Mezitím se vedle Charlieho nastěhuje nový soused.
-
S04E03: The Sea Is a Harsh Mistress
Když se Charlie málem utopil, tak během toho spatřil ducha svého otce, který mu vzkázal, ať se postará o svou matku. Charlie se proto začne více zajímat o Evelyn, která jeho zájem vítá.
-
S04E04: A Pot Smoking Monkey
Alanovi se nelíbí, že si chce Kandi nechat jejich společného psa, a proto se ho rozhodne ukrást. Charlie pomáhá Jakeovi s výběrem vhodného dárku.
-
S04E05: A Live Woman of Proven Fertility
Alan zjistí, že si Judith bude někoho brát, a proto je šťastný z toho, že jí nebude muset platit výživné. Problém však nastane ve chvíli, kdy mu Jake oznámí, že se mu mámin snoubenec nelíbí.
-
S04E06: Apologies for the Frivolity
Charlie si najde novou přítelkyni, kterou však všichni ostatní nemají rádi. Brzy si uvědomí, že se jedná o mladší verzi Evelyn.
-
S04E07: Repeated Blows to His Unformed Head
Charlieho dům navštíví Bertina těhotná dcera, po které začne prahnout Alan, protože si moc dobře pamatuje na to, jak skvělý měl sex se svou ženou, když byla zrovna těhotná. Charlie mezitím pomáhá Bertě se ziskem peněz.
-
S04E08: Release the Dogs
Alan má problémy se spaním, a proto dělá vše, co může, aby se s tím nějak vypořádal. Charlie se mezitím zaměří na matku Jakeovy kamarádky.
-
S04E09: Corey's Been Dead for an Hour
Charlie a Alan jdou na dvojité rande, kde je Charlie svědkem toho, jak se jeho bratr vyhýbá placení. Jake je poprvé doma sám.
-
S04E10: Kissing Abraham Lincoln
Charlie je postaven před těžké rozhodnutí, protože si musí vybrat, zda v jeho životě bude Berta nebo Lydia. Alan se mezitím věnuje prodeji Kandiina bytu, ale pokaždé selže.
-
S04E11: Walnuts and Demerol
O Vánocích se Charlie chystá na své rande, ale nečekaně se u něj rozjede vánoční oslava, kterou ani neplánoval. Když však Evelyn zjistí, s kým má jít na rande, tak se mu v tom rozhodne zabránit. Herb začne jevit zájem o Kandi.
-
S04E12: Castrating Sheep in Montana
Poté, co si Alan nechá propíchnout ucho, odhalí, že chodí s Bertinou dcerou. Berta však zatím netuší, kdo je novým nápadníkem její dcery, a proto se to Alan snaží tajit co možná nejdéle.
-
S04E13: Don't Worry, Speed Racer
Jake řekne svému otci, že často slyší to, jak mají Herb a Judith sex, a proto se mu Alan snaží vysvětlit to, co to sex vlastně je. Charlie si během toho vybaví vzpomínku, kterou potlačil už hodně dávno.
-
S04E14: That's Summer Sausage, Not Salami
Charlie má novou sousedku, ale po prvním setkání si uvědomí, že je jako dělaná pro Alana. Ten se s ní proto začne scházet, ale Charlie záhy zjistí, že udělal chybu.
-
S04E15: My Damn Stalker
Rose oznámí Charliemu, že se stěhuje do Londýna, ale ten jí to nevěří, protože si myslí, že jde o další její fintu. Alan se mezitím seznámí s ženou přes online seznamku.
-
S04E16: Young People Have Phlegm Too
Charlie se vídá s mladou dívkou, ale všichni v jeho okolí mu říkají, že na ni nemá, protože je příliš starý. Ten si to však nechce přiznat, a proto i nadále pokračuje ve svém stylu života.
-
S04E17: I Merely Slept with a Commie
Alan a Charlie poví své matce, že se na jejím pohřbu, až zemře, nikdo neobjeví, protože se ke všem chová špatně. Evelyn se to dotkne, a proto si najde náhradní rodinu.
-
S04E18: It Never Rains in Hooterville
Alan si uvědomí, že se Jakeovo dětství pomalu blíží ke svému konci, a proto se pokusí prohloubit svůj vztah se svým synem. Kandi se chce stát herečkou.
-
S04E19: Smooth as a Ken Doll
Alan je nadšený z toho, že bude platit své poslední alimenty, ale jakmile navštíví domov Judith, tak zjistí, že ta se s Herbem zrovna hádá. Charlie se tu navíc seznámí s Herbovou sestrou, která ho zaujme.
-
S04E20: Aunt Myra Doesn't Pee a Lot
Judith si konečně bere Herba, a proto Alan připravuje Jakea na svatbu. Herbova sestra však na svatbu přijde s Charliem, což se Judith vůbec nezamlouvá. A aby toho nebylo málo, nakonec se jí zúčastní i Alan.
-
S04E21: Tucked, Taped and Gorgeous
Když se Alan začne kamarádit s rozvedeným otcem Gregem, který je navíc gay, tak si všichni v okolí začnou myslet, že i Alan je gay. Charlieho tato událost zasáhne natolik, že se rozhodne zajít k psycholožce.
-
S04E22: Mr. McGlue's Feedbag
Alan si musí prodloužit svůj řidičský průkaz, a proto nebude moci pomáhat Jakeovi s úkoly. Když však o to požádá Charlieho, tak ten ho raději vezme na dostihy.
-
S04E23: Anteaters. They're Just Crazy-Lookin
Kvůli starému a rozbitému zábradlí je Charlie nucen si pozvat řemeslníka, ze kterého se vyklube mladý a velmi pohledný muž. To by nebyl problém, kdyby mu později nepřevzal jeho přítelkyni.
-
S04E24: Prostitutes and Gelato
Evelyn si najde nového přítele, kterého Charlie a Alan nechtějí poznat, protože ví, jak jejich vztah nakonec dopadne. Ten je však překvapivě vezme do Las Vegas, kde si ho zamilují.