S02E10: Dispute Between Brothers
Po pohřbu svého manžela uspořádá Sarah Palmerová smuteční hostinu. kde se starosta Twin Peaks dostává do dalšího sporu se svým bratrem. Jelikož je případ vyřešen, tak se Dale loučí s kolegy z policejní stanice. Renault najímá Hanka a Ernieho, aby narafičili na Coopera boudu. Dale a major Briggs se v lesích stanou svědky podivného úkazu.
Foto: ABC