Dwight Manfredi, přezdívaný Generál, byl kápem newyorské mafie, který je po pětadvaceti letech propuštěn z vězení. Jeho šéf jej pošle do Tulsy v Oklahomě, kde má rozjet vlastní kriminální byznys. Dwight si je jistý tím, že jeho rodina to s ním nemusí myslet nejlépe, a tak se rozhodne sestavit svůj vlastní tým, který by mu měl pomoci založit nové impérium.
České titulky k devátému dílu jsou hotové. Přeložila je pro vás @saurix a ke stažení je najdete v profilu epizody Happy Trails. Přejeme příjemnou zábavu při sledování finále první řady a nezapomeňte je u nás i ohodnotit.
Zdroj: Paramount+
Na oficiální prodloužení pro další sérii si ještě musíme počkat, nicméně Sylvester Stallone se nechal už před časem slyšet, že se další série už připravuje. A dokonce se uvažuje i o možném spin-offu.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Malé město v Michiganu je zcela závislé na vězeňském průmyslu. McLusky se již léta pohybují v tomto odvětví a v… více
Život moderního mafiánského bosse není vůbec jednoduchý. Když pomineme, kdo všechno ho chce mrtvého nebo za mřížemi a… více
//Landman// je moderní příběh o honbě za bohatstvím ve světě ropných vrtů v prostředí vzkvétajících měst západního… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, ve kterém sledujeme rodinu Duttonovu, jež se vydává na cestu na západ přes Velké pláně… více
Gangsterské drama z 20. let minulého století, kdy Atlantic City vládl obávaný Nucky Thompson.
Prequel seriálu //Yellowstone//, který navazuje na prequel //1883//. V něm sledujeme další generaci rodiny Duttonových… více
Seriál nás přivádí do raných 80. let do plážových klubů a pod palmy v Costa del Sol. Sledujeme v něm zločineckou rodinu… více
John Dutton vlastní největší ranč ve Spojených státech. Neustále se musí potýkat s útoky od jeho sousedů, ať už se… více
Nová antologie Taylora Sheridana, která se v každé sérii zaměří na nějakého muže zákona z historie. První série… více
//The Continental//, který je prequelem k filmové sérii //John Wick//, vypráví příběh o tom, jak v 70. letech přišel… více
Sedmdesátá léta dvacátého století se nejen v New Yorku nesla v duchu rozvíjejícího se hudebního byznysu. Bez vášně,… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /5
Tohle by neměla být finálová epizoda, až příští týden…
#2 tominotomino#1 BrianGee: Nene, je to finále (důkaz je například tady: https://twitter.com/…853011705858)
#3 BrianGee#2 tominotomino: Aha, na IMDB měli chybu…
Bude další řada? Protože pokud ne, tak tohle jako uzavření je velmi divné a neuspokojující.
#5 tominotomino#4 Jowany: Ano bude. Už na konci listopadu ji potvrdili, viz https://www.edna.cz/…e-dalsi-rok/.