Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Season 4, Episode 1
New Orleans slaví zvolení Baracka Obamy; Desautel otevře svou vlastní restauraci Bywater; LaDonna obnoví Gigiho bar; ředitel školy Batiste dostane investice do životů svých studentů.
-
S04E02: This City
Lambreaux se učí, že se jeho rakovina rozšířila; Delmond si hraje s Terence Blanchardem v NY; Annie vyhraje píseň roku pro „This City“; násilí zasáhne jednoho ze studentů Batiste.
-
S04E03: Dippermouth Blues
McAlary a Desautel tráví Silvestr společně; Batiste zvedne filmovou práci; LaDonna potěší Lambreaux; Colson nabízí svědectví, NOPD odplatu.
-
S04E04: TBA
McAlary slaví své 40. místo; Bernette má v jejím případě přestávku; Annie vyhodí svou kapelu; Lambreaux trvá na tom, aby Delmond pokračoval jako Velký náčelník poté, co je pryč; Everett se vrací…
-
S04E05: TBA
Colsonovi je nabídnut převod; strážci posílají Lambreaux domů; Batiste vezme své syny na koncert Dr. Johna; Hidalgo se vrací do Texasu; McAlary vrací svůj výmol, nyní vyzdobený.