Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E12: Port in a Storm
![S02E12: Port in a Storm](/runtime/cache/images/listBig/series/the-wire/wire-4771afbe0aaf3a5427d4a03d0ba437f9.png)
"Obchod.
Vždy obchod." – Řekové Stevedores se shromažďují pro práci, zatímco plovoucí mrtvola je vytáhnuta z vody. Jakmile je na břehu, všichni rozpoznají tělo jako Frank Sobotka. Řek se rozhodl přestat pronásledovat Nicka, protože policie je na patách a odchází od Baltimoru. FBI navštěvuje odborovou halu a říká jim, že musí změnit své vedení nebo čelit decertifikaci. Unie zůstává loajální a utěsňuje zničení jejich budoucnosti. Městská reforma začíná zasáhnout Baltimore, když doky procházejí konstrukcí. Omar slibuje pomstu proti Stringerovi. Stringer uzavírá dohodu s Proposition Joe, když je Mouzone na cestě. Bubblesis zatkla a upozornila Greggse a McNulty na vztah mezi Proposition Joe a Stringer Bell výměnou za jeho propuštění.