Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Uvnitř tunelu pod Lamanšským průlivem, na hranici mezi Británií a Francií, je objeveno tělo ženy. Když se mrtvola zvedne, je jasné, že se nejedná o běžnou vraždu. Následuje vzrušující a složité…
-
S01E02: Episode 2
Zabiják tvrdí, že upozorňuje na nemoci současné evropské společnosti, když se odvíjí jeho druhá „pravda“. Stephen Beaumont znovu prochází cestami Karla a Elise. Jsou už k odpovědi blíže?
-
S01E03: Episode 3
Když se Suze zotavuje v nemocnici, vrah, přezdívaný Hillierem, nazvaný „Truth Terrorist“, volá Hilliera, aby ho informoval, že bude pokračovat ve druhé pravdě ve Francii, a později unese veterána…
-
S01E04: Episode 4
Detektivové bojují o nalezení staršího vojáka, než zamrzne. Mezitím je naivní teenager Sophie bezpečné ubytování se zdánlivě neškodným Benji?
-
S01E05: Episode 5
Třetí pravda Pravdy teroristů začíná, když Benji plní svou misi Samuraje. Život Sophie je nyní v sázce a policie věří, že ji mohou použít k zastavení TT běsnění. Karl se při návštěvě Charlotty…
-
S01E06: Episode 6
Protože mladí lidé jsou upáleni naživu, policie ještě jednou podezření na ruku teroristu pravdy. Nakonec zatknou klíč. Bude to konec zabití v tomto brilantně napjatém anglo-francouzském thrilleru?…
-
S01E07: Episode 7
Policie si myslí, že mohou mít konečně náskok, protože akce vraha sériové eskalují v jeho páté a poslední „pravdě“. Vztah Karla a Laury se zase mění, když Laura posílí její flirtování s jiným…
-
S01E08: Episode 8
Francouzská policie zajímá, ale pak ztratí hlavního podezřelého. Dále zmizí jejich hlavní detektiv. Věci nakonec začnou padat na místo, i když, ale něco znepokojuje Karla …
-
S01E09: Episode 9
V předposlední splátce se věci pro Karla velmi ošklivě otočí, když se policie dostane do vlasové šířky chytání vraha. Dokážou to včas?
-
S01E10: Episode 10
Karl se rozpadá, protože změna směru Pravdy teroristů je příliš velká. Jaké budou náklady na chytání jejich muže? Začíná zúčtování vlasů.
